Текст песне : Sacha Distel. Ça Vaut Mieux Que D'attraper La Scarlatine.
{Refrain:}
Ca vaut mieux que d'attraper la scarlatine
Ca vaut mieux que d'avaler d'la mort aux rats
Ca vaut mieux que de sucer d'la naphtaline
Ca vaut mieux que d'faire le zouave au Pont d'l'Alma
Nous avons plutot tendance
A prendre la vie tristement
Et dans bien des circonstances
On s'affole inutilement
Quelle que soit notre malchance
Dites-vous que ce n'est rien
Tout ca n'a pas d'importance
Car si on reflechit bien
{Au refrain}
Dans l'metro quand il y a foule
On n'sait pas ou s'accrocher
Et tandis que le train roule
On ne fait que trebucher
L'autre jour quelqu'un s'exclame :
"Mais vous m'attrapez les seins !"
J'lui ai repondu :"Madame,
Y a pas d'quoi faire ce potin !"
{Au refrain}
Un vieil ami d'Angouleme
M'avait invite chez lui
Sa maison est du quinzieme
C'est vieux mais c'est tres gentil
Admirant ces jolies choses
Je lui demandais soudain :
"Ou sont donc les water choses ?"
Il me dit : "Chez le voisin !"
{Au refrain}
L'autre soir au concert Colonne
Eclata un grand scandale
Il y avait un trombone
Qui ne semblait pas normal
Le chef d'une voix rageuse
Lui dit : "Nous jouons Tannhauser
Et vous, vous jouez Sambre et Meuse !"
L'autre repond : "Kek ca peut faire ?"
{Au refrain}
Comme on parlait de supplices
Dans un salon tres cote
Quelqu'un dit : "Aux iles Maurice
J'ai vu des gens empales !"
Chacun dit : "C'est sanguinaire !"
Mais un jeune homme ravi
S'ecria : "Et prout, ma chere
Si vous voulez mon avis !"
{Au refrain}
L'autre jour un vieux satyre
Devait etre guillotine
Pour avoir, c'est triste a dire,
Viole un garcon boucher
Avant qu'on lui coupe la tete
Le bourreau sans s'affoler
Lui offrit une cigarette
Et lui dit pour l'consoler :
{Au refrain}
Ca vaut mieux que d'attraper la scarlatine
Ca vaut mieux que d'avaler d'la mort aux rats
Ca vaut mieux que de sucer d'la naphtaline
Ca vaut mieux que d'faire le zouave au Pont d'l'Alma
Nous avons plutot tendance
A prendre la vie tristement
Et dans bien des circonstances
On s'affole inutilement
Quelle que soit notre malchance
Dites-vous que ce n'est rien
Tout ca n'a pas d'importance
Car si on reflechit bien
{Au refrain}
Dans l'metro quand il y a foule
On n'sait pas ou s'accrocher
Et tandis que le train roule
On ne fait que trebucher
L'autre jour quelqu'un s'exclame :
"Mais vous m'attrapez les seins !"
J'lui ai repondu :"Madame,
Y a pas d'quoi faire ce potin !"
{Au refrain}
Un vieil ami d'Angouleme
M'avait invite chez lui
Sa maison est du quinzieme
C'est vieux mais c'est tres gentil
Admirant ces jolies choses
Je lui demandais soudain :
"Ou sont donc les water choses ?"
Il me dit : "Chez le voisin !"
{Au refrain}
L'autre soir au concert Colonne
Eclata un grand scandale
Il y avait un trombone
Qui ne semblait pas normal
Le chef d'une voix rageuse
Lui dit : "Nous jouons Tannhauser
Et vous, vous jouez Sambre et Meuse !"
L'autre repond : "Kek ca peut faire ?"
{Au refrain}
Comme on parlait de supplices
Dans un salon tres cote
Quelqu'un dit : "Aux iles Maurice
J'ai vu des gens empales !"
Chacun dit : "C'est sanguinaire !"
Mais un jeune homme ravi
S'ecria : "Et prout, ma chere
Si vous voulez mon avis !"
{Au refrain}
L'autre jour un vieux satyre
Devait etre guillotine
Pour avoir, c'est triste a dire,
Viole un garcon boucher
Avant qu'on lui coupe la tete
Le bourreau sans s'affoler
Lui offrit une cigarette
Et lui dit pour l'consoler :
{Au refrain}
Distel, Sacha
Народних захтева