Текст песне : Sacha Distel. Le Père De Sylvia.
Le pere de Sylvia dit
Qu'elle n'a pas un seul instant
Pour me repondre au telephone,
Que Sylvia est pressee
Et que je perds mon temps
Et qu'elle n'est plus la pour personne,
Que Sylvia est heureuse,
Qu'il faut que je l'oublie,
Qu'elle doit recommencer sa vie
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{Refrain:}
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir
Je vous en prie, Monsieur,
Seulement lui dire au revoir
Le pere de Sylvia dit
Qu'elle doit partir ce soir,
Qu'elle part vers un nouveau bonheur,
Qu'elle finit ses bagages
Et qu'elle est en retard,
Que l'avion decolle a neuf heures,
Qu'en entendant ma voix
Elle va vouloir rester,
Qu'elle va se mettre a pleurer
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{au Refrain}
Le pere de Sylvia dit
Qu'il va surement pleuvoir,
Qu'elle devrait prendre un parapluie,
Qu'il est deja trop tard,
Que c'est l'heure du depart
Et que Sylvia me remercie,
Que je devrais comprendre
Et ne plus l'appeler,
Elle me supplie de l'oublier
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{au Refrain, x2}
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir...
Qu'elle n'a pas un seul instant
Pour me repondre au telephone,
Que Sylvia est pressee
Et que je perds mon temps
Et qu'elle n'est plus la pour personne,
Que Sylvia est heureuse,
Qu'il faut que je l'oublie,
Qu'elle doit recommencer sa vie
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{Refrain:}
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir
Je vous en prie, Monsieur,
Seulement lui dire au revoir
Le pere de Sylvia dit
Qu'elle doit partir ce soir,
Qu'elle part vers un nouveau bonheur,
Qu'elle finit ses bagages
Et qu'elle est en retard,
Que l'avion decolle a neuf heures,
Qu'en entendant ma voix
Elle va vouloir rester,
Qu'elle va se mettre a pleurer
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{au Refrain}
Le pere de Sylvia dit
Qu'il va surement pleuvoir,
Qu'elle devrait prendre un parapluie,
Qu'il est deja trop tard,
Que c'est l'heure du depart
Et que Sylvia me remercie,
Que je devrais comprendre
Et ne plus l'appeler,
Elle me supplie de l'oublier
Et toujours ce maudit telephone
Qui me reclame deux pieces de monnaie
Pour trois minutes encore
{au Refrain, x2}
Je vous en prie, Monsieur,
Laissez-moi lui parler
Si je ne dois plus la revoir...
Distel, Sacha
Други извођачи
Народних захтева