Текст песне : Georges Moustaki. Otras Canciones. Mon île De France.
:
Elle n'est meme pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une ile au tresor,
Mon ile de France.
Elle n'est pas dans le Pacifique
Ni dans aucun autre ocean.
On peut y aller en peniche
Ou bien couper a travers champs,
Mon ile de France.
Il n'y a pas de sortilege
Qui vous ensorcelle le coeur.
L'hiver, il tombe de la neige,
Le printemps ramene les fleurs,
Mon ile de France.
Lorsque le vent pousse ma voile
Sur les vagues de champs de ble,
Je m'arrete pour une escale
a l'ombre de ses marronniers,
Mon ile de France.
La, sur un rivage de mousse,
L'aventure au bout du sentier
M'offre une fille a la peau douce
Et un coin d'herbe pour aimer,
Mon ile de France.
Adieu Tahiti, Fort-de-France,
Adieu Doudou et Vahine.
Qu'elle est douce, ma douce France,
Depuis que je l'ai rencontree,
Mon ile de France.
Elle n'est meme pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une ile au tresor,
Mon ile de France.
Elle n'est meme pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une ile au tresor,
Mon ile de France.
Elle n'est pas dans le Pacifique
Ni dans aucun autre ocean.
On peut y aller en peniche
Ou bien couper a travers champs,
Mon ile de France.
Il n'y a pas de sortilege
Qui vous ensorcelle le coeur.
L'hiver, il tombe de la neige,
Le printemps ramene les fleurs,
Mon ile de France.
Lorsque le vent pousse ma voile
Sur les vagues de champs de ble,
Je m'arrete pour une escale
a l'ombre de ses marronniers,
Mon ile de France.
La, sur un rivage de mousse,
L'aventure au bout du sentier
M'offre une fille a la peau douce
Et un coin d'herbe pour aimer,
Mon ile de France.
Adieu Tahiti, Fort-de-France,
Adieu Doudou et Vahine.
Qu'elle est douce, ma douce France,
Depuis que je l'ai rencontree,
Mon ile de France.
Elle n'est meme pas au bout du monde,
On n'y va pas chercher de l'or.
Il n'y a pas de plages blondes,
Ce n'est pas une ile au tresor,
Mon ile de France.
Georges Moustaki
Народних захтева