Текст песне : Hallyday Johnny. Le Pénitencier.
Paroles originales et musique : Alan Price
Paroles francaises : Vline Buggy et Hugues Aufray
© 1964 by Keith Prowse Music Pub co ltd.
1
Les portes du penitencier
Bientot vont se refermer
Et c'est la que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
.
2
Pour moi ma mere m'a donne
Sa robe de mariee
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer.
3
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner.
4
O meres, ecoutez-
moi
Ne laissez jamais vos garcons
Seuls la nuit trainer dans les rues
Ils iront tout droit en prison
5
Toi la fille qui m'as aime
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versees
Il faut les oublier.
6
Les portes du penitencier
Bien
tot vont se refermer
Et c'est la que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie.
Paroles francaises : Vline Buggy et Hugues Aufray
© 1964 by Keith Prowse Music Pub co ltd.
1
Les portes du penitencier
Bientot vont se refermer
Et c'est la que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
.
2
Pour moi ma mere m'a donne
Sa robe de mariee
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer.
3
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner.
4
O meres, ecoutez-
moi
Ne laissez jamais vos garcons
Seuls la nuit trainer dans les rues
Ils iront tout droit en prison
5
Toi la fille qui m'as aime
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versees
Il faut les oublier.
6
Les portes du penitencier
Bien
tot vont se refermer
Et c'est la que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie.