Текст песне : Kery James. Banlieusards.
On n'est pas condamne a l'echec, voila l'chant des combattants
Banlieusard et fier de l'etre, j'ai ecrit l'hymne des battants
Ceux qui n'font pas toujours ce qu'on attend d'eux
Qui n'disent pas toujours c'que l'on veut entendre d'eux
Parce que la vie est un combat
pour ceux d'en haut comme pour ceux d'en bas
Si tu n'acceptes pas ca c'est que t'es qu un lache
Ecoute ce morceau, leve toi et marche
C'est 1 pour les miens, arabes et noirs pour la plupart
Et pour mes babtous (blanc), proletaires et banlieusards
Le 2, ce sera pour ceux qui revent d'une France unifiee
Parce qu'a ce jour y'a deux France, qui peut le nier ?
Et moi je serai de la 2eme France, celle de l'insecurite
Des terroristes potentiels, des assistes
C'est c'qu'ils attendent de nous, mais j'ai d'autres projets qu'ils retiennent ca
Je ne suis pas une victime mais un soldat
Regarde moi, j'suis noir et fier de l'etre
J'manie la langue de Moliere, j'en maitrise les lettres
Francais parce que la France a colonise mes ancetres
Mais mon esprit est libre et mon Afrique n'a aucune dette
Je suis parti de rien, les pieds entraves
Le systeme ne m'a rien donne, j'ai du le braver
Depuis la ligne de depart, ils ont piege ma course
Pendant que les keufs me coursaient, eux investissaient en bourse
J'etais sense echoue, finir ecroue
La peau trouee
et si j'en parle la gorge nouee
C'est que j'ai nage dans des eaux profondes sans bouee
J'ai le ghetto tatoue, dans la peau, j'suis Rebel comme ekoue
Mais l'espoir ne m'a jamais quitte
En attendant des jours meilleurs, j'ai resiste
Et je continue encore
Je suis le capitaine dans le bateau de mes efforts
J'n'attend rien du systeme, je suis independant
J'aspire a etre un gagnant donne perdant
Parce qu'on vient de la banlieue, c'est vrai, qu'on a grandi, non
Les yeux dans les bleus mais des bleus dans les yeux
Pourquoi nous dans les ghettos, eux a L'ENA
Nous derriere les barreaux, eux au senat
Ils defendent leurs interets, eludent nos problemes
Mais une question reste en suspens, qu'a-t-on fait pour nous meme ?
Qu'a-t-on fait pour proteger les notres
des memes erreurs que les notres ?
Regarde c'que deviennent nos petits freres
D'abord c'est l'echec scolaire, l'exclusion donc la colere
La violence et les civieres, la prison ou le cimetiere
On n'est pas condamnes a l'echec
Pour nous c'est dur, mais ca ne doit pas devenir un pretexte
Par honneur pour ce qu'ont accompli nos parents
On n'peut pas baisser les bras
Malgre les deceptions et les depressions
Suite a la pression, que chacun d'entre nous ressent
Malgre la repression et les oppressions
Les discriminations, puis les arrestations
Malgre les provocations, les incarcerations
Le manque de comprehension, les peurs et les pulsions
Leur desir, de nous maintenir la tete sous l'eau
Transcende ma motivation
Nourrit mon ambition
Il est temps que la 2eme France s'eveille
J'ai envie d'etre plus direct, il est temps qu'on fasse de l'oseille (argent)
C'que la France ne nous donne pas on va lui prendre
J'veux pas bruler des voitures, mais en construire, puis en vendre
Si on est livre a nous meme, le combat faut qu'on le livre nous meme
Il ne suffit pas de chanter, « regarde comme il nous malmene »
Il faut que tu apprennes, que tu comprennes et que t'entreprennes
Avant de crier « c'est pas la peine ! Quoi qu'il advienne, le systeme nous freine ! »
A toi de voir ! T'es un lache ou un soldat ?
Brandis l'epee du courage, entreprends et bats toi !
banlieusard et fier de l'etre
On n'est pas condamne a l'echec diplomes, eclaires ou paumes
En 4x4 en trome (metro), gentils ou chantme (mechant)
La banlieue a trop chome, je sais c'que la France promet
Mais que c'est un crime contre notre avenir que la France commet
C'est pour les discrimines, souvent incriminees
Les innocents, qu'ils trainent comme de vrais criminels
On a l'image des predateurs, mais on est que des proies
Capables mais coupables et exclus de l'emploie
Si j'rugis comme un lion c'est qu'j'compte pas m'laisser faire
J'suis pas un mendiant, j'suis venu prendre c'qu'ils m'ont promis hier
Meme s'il me faut 2 fois plus de courage, 2 fois plus de rage
Car y'a 2 fois plus d'obstacles et 2 fois moins d'avantage
Et alors ?! Ma victoire aura 2 fois plus de gout
Avant d'pouvoir la savourer, j'prendrai 2 fois plus de coups
Les pieges sont nombreux, il faut qu'j'sois 2 fois plus attentif
2 fois plus qualifie et 2 fois plus motive
Si t'aimes pleurer sur ton sort, reste pas a cote d'moi
J'te l repete, je n'suis pas une victime et un soldat
Banlieusard et fier de l'etre
On n'est pas condamne a l'echec !
On est condamne a reussir
A franchir les barrieres, construire des carrieres
Regarde c'qu'ont accompli nos parents
C'qu'ils ont subi pour qu'on accede a l'education
Ou serai t-on sans leurs sacrifices ?
Comme Mahmoud pour Thays.....
Bien sur que me travail a du merite
O combien j'admire nos peres
Manutentionnaire mais fiers
Si on gache tout est le respect ?
Si on echoue ou est le progres ?
Chaque fils d'immigre e est en mission
Chaque fils de pauvres doit avoir de l'ambition
Tu peux pas laisser, s'evaporer tes reves en fumee
Dans un hall enfume
A fumer des substances qui brisent ta volonte
Anesthesient tes desir et noient tes capacites
On vaut mieux que ca !
Rien n'arrete pas un banlieusard qui se bat
On est jeunes, forts et nos s?urs sont belles
Immense est le talent qu'elles portent en elle
Ce texte je vous le devais
Meme si j'l'ecris le c?ur serre
Et si tu pleures, pleure des larmes de determination
Car ceci n'est pas une plainte, c'est une revolution !
Vois tu des faibles ici ?
Je ne vois que des hommes qui portent le glaive ici
Banlieusards et fiers de l etre
On est pas condamnes a l echec !
Banlieusard et fier de l'etre, j'ai ecrit l'hymne des battants
Ceux qui n'font pas toujours ce qu'on attend d'eux
Qui n'disent pas toujours c'que l'on veut entendre d'eux
Parce que la vie est un combat
pour ceux d'en haut comme pour ceux d'en bas
Si tu n'acceptes pas ca c'est que t'es qu un lache
Ecoute ce morceau, leve toi et marche
C'est 1 pour les miens, arabes et noirs pour la plupart
Et pour mes babtous (blanc), proletaires et banlieusards
Le 2, ce sera pour ceux qui revent d'une France unifiee
Parce qu'a ce jour y'a deux France, qui peut le nier ?
Et moi je serai de la 2eme France, celle de l'insecurite
Des terroristes potentiels, des assistes
C'est c'qu'ils attendent de nous, mais j'ai d'autres projets qu'ils retiennent ca
Je ne suis pas une victime mais un soldat
Regarde moi, j'suis noir et fier de l'etre
J'manie la langue de Moliere, j'en maitrise les lettres
Francais parce que la France a colonise mes ancetres
Mais mon esprit est libre et mon Afrique n'a aucune dette
Je suis parti de rien, les pieds entraves
Le systeme ne m'a rien donne, j'ai du le braver
Depuis la ligne de depart, ils ont piege ma course
Pendant que les keufs me coursaient, eux investissaient en bourse
J'etais sense echoue, finir ecroue
La peau trouee
et si j'en parle la gorge nouee
C'est que j'ai nage dans des eaux profondes sans bouee
J'ai le ghetto tatoue, dans la peau, j'suis Rebel comme ekoue
Mais l'espoir ne m'a jamais quitte
En attendant des jours meilleurs, j'ai resiste
Et je continue encore
Je suis le capitaine dans le bateau de mes efforts
J'n'attend rien du systeme, je suis independant
J'aspire a etre un gagnant donne perdant
Parce qu'on vient de la banlieue, c'est vrai, qu'on a grandi, non
Les yeux dans les bleus mais des bleus dans les yeux
Pourquoi nous dans les ghettos, eux a L'ENA
Nous derriere les barreaux, eux au senat
Ils defendent leurs interets, eludent nos problemes
Mais une question reste en suspens, qu'a-t-on fait pour nous meme ?
Qu'a-t-on fait pour proteger les notres
des memes erreurs que les notres ?
Regarde c'que deviennent nos petits freres
D'abord c'est l'echec scolaire, l'exclusion donc la colere
La violence et les civieres, la prison ou le cimetiere
On n'est pas condamnes a l'echec
Pour nous c'est dur, mais ca ne doit pas devenir un pretexte
Par honneur pour ce qu'ont accompli nos parents
On n'peut pas baisser les bras
Malgre les deceptions et les depressions
Suite a la pression, que chacun d'entre nous ressent
Malgre la repression et les oppressions
Les discriminations, puis les arrestations
Malgre les provocations, les incarcerations
Le manque de comprehension, les peurs et les pulsions
Leur desir, de nous maintenir la tete sous l'eau
Transcende ma motivation
Nourrit mon ambition
Il est temps que la 2eme France s'eveille
J'ai envie d'etre plus direct, il est temps qu'on fasse de l'oseille (argent)
C'que la France ne nous donne pas on va lui prendre
J'veux pas bruler des voitures, mais en construire, puis en vendre
Si on est livre a nous meme, le combat faut qu'on le livre nous meme
Il ne suffit pas de chanter, « regarde comme il nous malmene »
Il faut que tu apprennes, que tu comprennes et que t'entreprennes
Avant de crier « c'est pas la peine ! Quoi qu'il advienne, le systeme nous freine ! »
A toi de voir ! T'es un lache ou un soldat ?
Brandis l'epee du courage, entreprends et bats toi !
banlieusard et fier de l'etre
On n'est pas condamne a l'echec diplomes, eclaires ou paumes
En 4x4 en trome (metro), gentils ou chantme (mechant)
La banlieue a trop chome, je sais c'que la France promet
Mais que c'est un crime contre notre avenir que la France commet
C'est pour les discrimines, souvent incriminees
Les innocents, qu'ils trainent comme de vrais criminels
On a l'image des predateurs, mais on est que des proies
Capables mais coupables et exclus de l'emploie
Si j'rugis comme un lion c'est qu'j'compte pas m'laisser faire
J'suis pas un mendiant, j'suis venu prendre c'qu'ils m'ont promis hier
Meme s'il me faut 2 fois plus de courage, 2 fois plus de rage
Car y'a 2 fois plus d'obstacles et 2 fois moins d'avantage
Et alors ?! Ma victoire aura 2 fois plus de gout
Avant d'pouvoir la savourer, j'prendrai 2 fois plus de coups
Les pieges sont nombreux, il faut qu'j'sois 2 fois plus attentif
2 fois plus qualifie et 2 fois plus motive
Si t'aimes pleurer sur ton sort, reste pas a cote d'moi
J'te l repete, je n'suis pas une victime et un soldat
Banlieusard et fier de l'etre
On n'est pas condamne a l'echec !
On est condamne a reussir
A franchir les barrieres, construire des carrieres
Regarde c'qu'ont accompli nos parents
C'qu'ils ont subi pour qu'on accede a l'education
Ou serai t-on sans leurs sacrifices ?
Comme Mahmoud pour Thays.....
Bien sur que me travail a du merite
O combien j'admire nos peres
Manutentionnaire mais fiers
Si on gache tout est le respect ?
Si on echoue ou est le progres ?
Chaque fils d'immigre e est en mission
Chaque fils de pauvres doit avoir de l'ambition
Tu peux pas laisser, s'evaporer tes reves en fumee
Dans un hall enfume
A fumer des substances qui brisent ta volonte
Anesthesient tes desir et noient tes capacites
On vaut mieux que ca !
Rien n'arrete pas un banlieusard qui se bat
On est jeunes, forts et nos s?urs sont belles
Immense est le talent qu'elles portent en elle
Ce texte je vous le devais
Meme si j'l'ecris le c?ur serre
Et si tu pleures, pleure des larmes de determination
Car ceci n'est pas une plainte, c'est une revolution !
Vois tu des faibles ici ?
Je ne vois que des hommes qui portent le glaive ici
Banlieusards et fiers de l etre
On est pas condamnes a l echec !