Нотна свеска

Оригиналан

Rise, my soul, adore thy Maker. Thomas Clark. Basso continuo. Sacred , Hymn Meter. 33. Language. English. SATB.

Превод

Rise, my soul, adore thy Maker. Томас Кларк. Басо континуо. Свето, Химн Метер. 33. Језик. Енглески. САТБ.

Оригиналан

This setting appears on p529 of Thomas Clark's collection The Congregational Harmonist , no. 30, which was listed in the 'Weekly List of New Publications' on p192 of The Musical World , No. 64, Vol 5, of 2 June 1837. This setting is attributed 'T. Clark' in The Congregational Harmonist , where it is marked with a crossed circle, a symbol used in that book to indicate 'originals'. tunes not previously published. This is one of a pair of settings, of a morning and an evening hymn, both by John Cennick and both in the same metre, on p529 of The Congregational Harmonist. the evening hymn is Ere I sleep, for every favour , set by Thomas Jarman.

Превод

This setting appears on p529 of Thomas Clark's collection The Congregational Harmonist , no. 30, који је наведен у "Веекли листи нових публикација" на П192 музичког света, бр 64, Вол 5, од 2. јуна 1837. This setting is attributed 'T. Clark' in The Congregational Harmonist , where it is marked with a crossed circle, a symbol used in that book to indicate 'originals'. мелодије не претходно објављена. Ово је један од пар подешавања, једног јутра и вечерњи химне, како Џон Ценницк и оба у истом метру, на П529 на Конгрешански Хармонист. the evening hymn is Ere I sleep, for every favour , set by Thomas Jarman.