Нотна свеска

Оригиналан

Taedet animam meam. José de Torres. Basso continuo. Sacred , Motet. Language. Latin.

Превод

Таедет анимам меам. Јосе Торрес. Басо континуо. Сацред, Мотет. Језик. Latin.

Оригиналан

An 8 part motet. The text has been edited to conform with the Vulgate, with changes shown in square brackets. The source is a 19th century musicologist, Eslava, notorious for adapting old works to contemporary taste. He describes the accompaniment as "Violón y contrabajo", but that may have been just his suggestion for performance. The original source probably included a figured bass.

Превод

8 део Мотет. The text has been edited to conform with the Vulgate, with changes shown in square brackets. Извор је музиколог 19. века, Еслава, познат по прилагођавање старих радова на савременом укусу. Он описује као пратња "Виолон и цонтрабајо", али да је можда био само његов предлог за обављање. Оригинални извор вероватно укључио схватио бас.