Нотна свеска

Оригиналан

A Beauteous fair has pierced my heart. John Wall Callcott. A cappella originally, piano accompaniment added by William Horsley. 1774-1858. Secular , Partsong. Language. English. 3 equal voices.

Превод

Беаутеоус Сајам је прободен моје срце. Јохн Валл Цаллцотт. А капела првобитно, Клавиербеглеитунг додао Виллиам Хорслеи. 1774-1858. Секуларни, Партсонг. Језик. Енглески. 3 једнаке гласови.

Оригиналан

A catch for three voices. There are two editions from 2 distinct sources. The edition which appeared in Horsley's collection was "bowdlerised" to remove the lewdness of the original. It also required the initial 8 bars of each part to be sung 3 times, rather than once only as in the original version. For the obsolete meaning of the verb "roger" see the wikipedia entry for that word.

Превод

Улов за три гласа. Постоје два издања из различитих извора 2. Издање који се појавио у ХОРСЛЕИ збирци је бовдлерисед да уклони срамоту оригинала. Такође, потребно почетних 8 решетке сваки део да се пева 3 пута, него само једном, као у оригиналној верзији. За застарелом смислу глагола Рогер погледајте унос Википедиа фор те речи.