Нотна свеска $1.90
Оригиналан
Sure on this Shining Night. Morten Lauridsen. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Превод
Наравно на овом сиаусих Нигхт. Мортен Лауридсен. Хор партитион. Клавирску пратњу партитион.
Оригиналан
Sure on this Shining Night. from Nocturnes SATB and Piano. Composed by Morten Lauridsen. 1943-. For Choral. Peermusic Classical. Softcover. 12 pages. Peermusic #62128-122. Published by Peermusic. HL.229069. Four poems sharing a common motif of 'Night' provide the texts for my choral cycle Nocturnes , the American Choral Directors Association's commissioned work for its 2005 national convention. For Rilke's atmospheric “Sa nuit d'ete,” several melodic themes are supported by dense, colorful harmonies in both the choral and piano parts, leading to a climactic section where all are combined and stated simultaneously. Neruda's “Soneto de la Noche,” from his Cien Sonetos de Amor, speaks of an eternal love that transcends death while reaffirming life. My a cappella setting of this gorgeous poem is predominantly quiet, serene and folk-like, utilizing direct harmonies accompanying long, lyrical vocal lines. Agee's wondrous “Sure on this Shining Night” is set much like a song from the American musical theater, a genre for which I have held a life-long esteem. Rilke's poignant “Voici le soir” recalls the opening bell sounds and jazz-tinged chords of the first movement and serves as an epilogue, quietly concluding this cycle of night songs as darkness descends. --Morten Lauridsen.
Превод
Наравно на овом сиаусих Нигхт. из Ноктурни САТБ и клавир. Састављен Мортен Лауридсен. 1943 -. За Цхорал. Пеермусиц Класична. Хардцовер. 12 страна. Peermusic. Издаје Пеермусиц. ХЛ.229069. Четири песме деле заједнички мотив 'Нигхт' доставите текстове за моје хорских Ноктурни циклуса, америчке Цхорал директори удружења наручио дело за своје 2005 националној конвенцији. За Рилке је атмосферски "СБ нуит д'ете," неколико мелодијски теме су подржане од стране густе, шарене хармоније у оба су хорске и клавира делова, што доводи до врхунца одељак где су сви у комбинацији и изјавио истовремено. Неруда је "Сонето де ла ноцхе", из његовог Циен Сонетос де амор, говори о вечној љубави која превазилази смрт док потврђујући живот. Моја капела поставка ове прелепе песме је углавном миран, спокојан и фолк-као, користи директне хармоније прате дуге, лирске вокалне линије. Агее је чудесну "Наравно на овом Схининг Нигхт" је постављен много као песма из америчког музичког позоришта, жанра за који сам одржао доживотно поштовање. Рилке је дирљив "Воици ле соир" подсећа на отварање звоно и џез-обојена акорде првог покрета и служи као епилог, тихо закључујући овај циклус песама ноћи као тама спушта. - Мортен Лауридсен.
