Нотна свеска $19.95
Оригиналан
Opella Nova I. Teil 1618. Johann Hermann Schein. Choir sheet music.
Превод
Опелла Нова И. Теил 1618. Јохан Херман Сцхеин. Хор партитион.
Оригиналан
Opella Nova I. Teil 1618 composed by Johann Hermann Schein. 1586-1630. Edited by Johann Horn. This edition. Paperbound. Choral collections. German title. Opella Nova I. 1618. Sacred concertos, Advent, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Trinity, Christmas, Eucharist, Communion, Morning, midday, evening, Psalms, Mourning, death. Collection. 144 pages. Published by Carus Verlag. CA.401200. ISBN M-007-00658-7. Sacred concertos, Advent, Epiphany, Lent and Passiontide, Holy Week, Easter and Eastertide, Whitsun, Trinity, Christmas, Eucharist, Communion, Morning, midday, evening, Psalms, Mourning, death. Christ lag in Todesbanden. Christ lay in death's cold prison. - Dorisch. Dorian. Komm, Heiliger Geist, Herre Gott. Come, Holy Ghost, God and Lord. - F-Dur. F major. Durch Adams Fall ist ganz verderbt - a-Moll. A minor. Gelobet seist du, Jesu Christ. All praise to you, Lord Jesus Christ. - G-Dur. G major. Christe, der du bist Tag und Licht - g-Moll. G minor. Da Jesus an dem Kreuze stund. O Jesu Christe, Gottes Sohn - d-Moll. D minor. Gott Der Vater Wohn Uns Bei. Dies sind die heiligen zehen Gebot - G-Dur. G major. Vater Unser Im Himmelreich. Christ, unser Herr, zum Jordan kam. Our saviour Christ to Jordan came. - d-Moll. D minor. Aus tiefer Not schrei ich zu dir. In deepest need I cry to you. Erbarm dich mein, o Herre Gott. Have mercy, o Lord. Ich Ruf Zu Dir, Herr Jesu Christ. O Lamm Gottes, unschuldig. O Lamb of God most holy. - F-Dur. F major. Nun lob, mein Seel den Herren. My soul, now bless thy Maker. - G-Dur. G major. Ach Gott, vom Himmel sieh darein. O God, from heaven look on us. - Dorisch. Dorian. Es spricht der Unweisen Mund wohl. Herr, fur dein Wort sei hoch gepreist - G-Dur. G major. Ein feste Burg ist unser Gott. A mighty fortress is our God. - C-Dur. C major. Wo Gott der Herr nicht bei uns halt. Wherever God is not with us. - g-Moll. G minor. Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst - Es-Dur. Eb major. An Wasserflussen Babylon - F-Dur. F major. Herr Christ, der einig Gottes Sohn. The only Son from Heaven. - G-Dur. G major. Es Ist Das Heil Uns Kommen Her. Herr Gott, dich loben alle wir - G-Dur. G major. Mitten wir im Leben sind. Vom Himmel hoch, da komm ich her. From heav'n above to earth I come. - C-Dur. C major. Mit Fried und Freud ich fahr dahin. In peace and joy I now depart. - Dorisch. Dorian. Nun freut euch, lieben Christen. Nun komm der Heiden Heiland. Now come, the nation's Saviour. - Dorisch. Dorian.
Превод
Опелла Нова И. дио 1618 састављен од Јоханн Херманн Сцхеин. 1586-1630. Едитед би Јоханн Хорн. Ово издање. Папербоунд. Цхорал колекције. Немачки наслов. Опелла Нова сам. 1618. Сацред цонцертос, Адвент, Богојављење, Лент и Пассионтиде, Семана, Еастер и Еастертиде, Вхитсун, Тринити, Цхристмас, Евхаристији, Цоммунион, Јутро, подне, вече, Псалми, Моурнинг, деатх. Колекција. 144 страница. Издаје Царус Верлаг. ЦА.401200. ИСБН М-007-00658-7. Сацред цонцертос, Адвент, Богојављење, Лент и Пассионтиде, Семана, Еастер и Еастертиде, Вхитсун, Тринити, Цхристмас, Евхаристији, Цоммунион, Јутро, подне, вече, Псалми, Моурнинг, деатх. Христос заостајање у Тодесбанден. Христос лежао у смрти хладном затвору. - Дорисцх. Доријан. Хајде, Светога Духа, Господ Бог. Дођи, Свети Дух, Бог и Господ. - Ф-Дур. Ф-дур. Кроз Адамовог пада је све корумпирано - Минор. Малолетник. Благо си, Исус Христ. Све похвале за тебе, Господ Исус Христос. - Г-Дур. Г-дур. Христос, који си светлост и дан - Г Минор. Г минор. Тада Исус стајао на Крсту. Исусе Христе, Сине Божији - Д Минор. Д минор. Бог Отац Почетна О нама у. То су свете Десет заповести - Г-дур. Г-дур. Оче наш на небесима. Христос, наш Господ је дошао на Јордан. Наш Спаситељ Христос у Јордан дошао. - Д-молл. Д минор. Од дубине вичем Теби. У најдубљем потребе ја плачем за тобом. Смилуј се на мене, Господе Боже. Помилуј, Господе. Позивам вас да, Господ Исус Христос. О јагње Божије, невин. О јагње Божије најсветије. - Ф-Дур. Ф-дур. Па похвалу, моја душа господари. Моја душа, сада благослови твоју кафу. - Г-Дур. Г-дур. О Боже, с неба гледати у њега. О Боже, с неба гледати на нас. - Дорисцх. Доријан. То говори да се глупавим устима добро. Господе, за твој реч је високе цене - Г-дур. Г-дур. Моћни тврђава је наш Бог. Моћни тврђава је наш Бог. - Ц-Дур. Ц-дур. Где је Бог Господ не престаје с нама. Где год Бог није са нама. - Г-молл. Г минор. Где Бог не даје у кућу његову корист - Ес-дуру. Еб дур. На воду рекама вавилонским - Ф-Дур. Ф-дур. Господ Христос, Син Божији унитед. Син само са неба. - Г-Дур. Г-дур. Има ли спаса нам се придруже Хер. Господе Боже, ми смо сви хвале - Г-дур. Г-дур. Усред живота ми смо. Вом Химмел хоцх, одакле сам. Од хеав'н горе на земљу сам дошао. - Ц-Дур. Ц-дур. Са миром и радошћу сам одступи. У миру и радости сам сада одступи. - Дорисцх. Доријан. Радуј се, драги хришћане. Сада долазе дер Хајден Хејланд. Сада долазе, Спаситељ нације. - Дорисцх. Доријан.
