Нотна свеска $23.95
Оригиналан
European Folksongs for mixed voices. Various. Voice sheet music. Choir sheet music.
Превод
Европски Фолксонгс за мешовитим гласове. Разноврстан. Глас партитион. Хор партитион.
Оригиналан
European Folksongs for mixed voices composed by Various. For choir. Choral collections. Europ. Folksongs mixed voices Einzelexemplare. Choral collection. 80 pages. Published by Carus Verlag. CA.230100. ISBN M-007-09042-5. This new collection of folk songs - "Laula kultani". Finnish for "Sing, my sweetheart". - offers choirs attractive literature to expand their repertoires and to perform concerts for many different occasions. The creative choral director has many possibilities for performing this music. thus instruments can be added, or - if there are difficulties due to pronouncing a foreign language - a small ensemble can sing the song, while the remainder of the choir hums the music in the background. The selected songs about themes of love and love's sorrow, dance, festival and celebration, are traditional folksongs which are well-known and popular in the countries of their origin. In putting together this collection special emphasis has been placed on the musical quality of the settings. In addition to traditional settings, many songs in new arrangments by contemporary composers have been included. The settings range in difficulty from easy to moderately difficult. Vo pole berez'in'ka stojala - a-Moll. A minor. The Star of the County Down - g-Moll. G minor. O Diandle, tiaf drunt im Tal - G-Dur. G major. Syrtos Rhodou - D-Dur. D major. Voici le printemps, mon cousin - d-Moll. D minor. El Vito - a-Moll. A minor. La Tarara - g-Moll. G minor. Kristallen den fina - f-Moll. F minor. Psintri Vasilitzia mou - e-Moll. E minor. A rolinha. Laula kultani - g-Moll. G minor. Shkoj e vij flutrim si zogu. Ich weiss nicht, was soll es bedeuten - Es-Dur. Eb major. Scia, scia, Peppina - G-Dur. G major. Du fragsch mi, war i bi - G-Dur. G major. Daar was laatst een meisje loos - G-Dur. G major. Riga dimd - A-Dur. A major. Agur jaunak - A-Dur. A major. Wach auf, meins Herzens Schone I, WoO 35 no. 2 - Es-Dur. Eb major. Jeg gik mig du en sommerdag. Visur Vatnsenda-Rosu. Okolo Hradisca - e-Moll. E minor. El ball de Sant Ferriol - G-Dur. G major. Goralu czy ci nie zal - F-Dur. F major. A jo lovas katonanak. Pal sine honur - G-Dur. G major. Early one morning - Es-Dur. Eb major. Untreue - G-Dur. G major. Oi lekia, lekia - F-Dur. F major. Janicko, zltovlas. Scedryk - g-Moll. G minor. Bulbulum. Ribce po murjici pvavajo - G-Dur. G major. In Klausn isch Kirchtig - G-Dur. G major. Lu guarracino. Polegnala e Todora - F-Dur. F major. Wei meng Mamm nach huet gesponnen. Tra bo dau - G-Dur. G major. Sew a cobani sowne - G-Dur. G major. Ajde, slusaj, Angjo - G-Dur. G major. Doina - g-Moll. G minor. Vehni, vehni fijolica - a-Moll. A minor. Kungla rahvas - E-Dur. E major. S' one strane Dunava - G-Dur. G major. Gildebroeders maakt plezieren - B-Dur. B-flat major. Je t'aurai, ma brunette - B-Dur. B-flat major. Du und i sind Bruederli - C-Dur. C major.
Превод
Европски Фолксонгс за мешовитим гласове компоновали Разни. За хор. Цхорал колекције. Еуроп. Фолк сонгс Микед воицес самохране примерака. Хорска колекција. 80 страна. Издаје Царус Верлаг. ЦА.230100. ISBN M-007-09042-5. Ова нова колекција народних песама - "Лаула култани". Фински за "Синг, моја драга". - Нуди атрактиван хорови литературу да прошире своје репертоари и да одржавају концерте за разне прилике. Креативни директор хорско има много могућности за обављање ову музику. тако могу да се додају инструменти, или - ако постоје тешкоће у због изрицања страног језика - мали ансамбл може да отпева песму, док је остатак од хора бруји музику у позадини. Изабране песме о темама љубави и љубави туге, плес, фестивала и прославе, су традиционални Фолксонгс који су познати и популарни у земљама њиховог порекла. У стављајући заједно ова колекција посебан акценат стављен је на музичком квалитету подешавања. Поред традиционалних поставки, укључени су много песама у новим СПОРАЗУМИ савремених композитора. Подешавања крећу у тешкоће са лако умерено тешко. Во полни берез'ин'ка стојала - а-молл. Малолетник. Звезда Цоунти Довн - г-молл. Г минор. О Диандле, тиаф друнт им Тал - Г-Дур. Г-дур. Сиртос Рходоу - Д-Дур. Д-дур. Овде је пролеће, мој рођак - д-молл. Д минор. Ел Вито - а-молл. Малолетник. Ла Тарара - г-молл. Г минор. Кристаллен ден Фина - ф-молл. Ф мол. Псинтри Василитзиа Моу - е-молл. Минор. Ролинха. Лаула култани - г-молл. Г минор. Схкој Е виј флутрим си Зогу. Ја не знам шта то значи - Ес-дуру. Еб дур. Сциа, сциа, Пеппина - Г-Дур. Г-дур. Ти фрагсцх км, био сам дво - Г-дур. Г-дур. Нешто је лаатст А девојка Лоос - Г-Дур. Г-дур. Рига димд - Дур-. Главни. Агур јаунак - Дур-. Главни. Пробуди се, срце моје ја Шене, ВоО 35 не. 2 - Ес-Дур. Еб дур. Јег гик миг ду ср соммердаг. Висур Ватнсенда-Росу. Около Храдисца - е-молл. Минор. Ел лопта де Сант Ферриол - Г-Дур. Г-дур. Горалу цзи ци ние зал - Ф-Дур. Ф-дур. Јо Ловас катонанак. Пал сине хонур - Г-Дур. Г-дур. Рано једног јутра - Ес-Дур. Еб дур. Неверство - Г-дур. Г-дур. Ои лекиа, лекиа - Ф-Дур. Ф-дур. Јаницко, злтовлас. Сцедрик - г-молл. Г минор. Булбулум. Рибце по мурјици пвавајо - Г-Дур. Г-дур. У Клаусн исцх Кирцхтиг - Г-дур. Г-дур. Лу гуаррацино. Полегнала е Тодора - Ф-Дур. Ф-дур. Веи Менг Мамм досадан по ХУЕТ. Тра бо Дау - Г-Дур. Г-дур. Шити Чобани совне - Г-Дур. Г-дур. Ајде, Слусај, Ангјо - Г-Дур. Г-дур. Доина - г-молл. Г минор. Вехни, вехни фијолица - а-молл. Малолетник. Кунгла рахвас - Е-Дур. Е дур. С 'оне стране Дунава - Г-Дур. Г-дур. Гилдеброедерс маакт плезиерен - Б-Дур. Б-дуру. Узећу црнка - Б-Дур. Б-дуру. Ти и ја смо братски - Ц мајор. Ц-дур.
