Нотна свеска $44.95
Оригиналан
Cleofide. Johann Adolf Hasse. Voice sheet music. Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Trombone sheet music.
Превод
Цлеофиде. Јоханн Адолф Хассе. Глас партитион. Хорн партитион. Клавир и тастатура партитион. Тромбон партитион.
Оригиналан
Cleofide. Opera in three acts. Composed by Johann Adolf Hasse. 1699-1783. Edited by Zenon Mojzysz. For vocal soli, choir, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 trombones, 2 violins, viola, basso continuo. This edition. Paperbound, Complete edition. Johann Adolf Hasse - Selected Works. Complete edition available separately - see item CA.5070400. Operas, "Singspiele". Vocal score. Language. Italian. Composed 1731. 232 pages. Duration 240 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5070403. ISBN M-007-09005-0. With Language. Italian. Operas, "Singspiele". Hasse's Cleofide of 1731 can be regarded as the zenith of his creative output-not least of all because he integrated several of his greatest arias from earlier works into this opera. The theme from antiquity "Alexander's conquests in India" was perfectly suited to flatter August the Strong, a rather unsuccessful commander-in-chief, who at that moment was occupied with the reorganization of his armies. For performance at the Court of Dresden, Metastasio's original libretto was reworked by Michelangelo Boccardi. As a result, the title of the opera was changed from "Alessandro nell' Indie" to "Cleofide" and Faustina Bordoni, the prima donna and wife of Johann Adolf Hasse, became the protagonist of the story. Musically, the opera reflected the style of the time. Hasse's expressive and natural style was admired and appreciated by the public professional musicians alike. The vocal parts were "tailor-made" for the singers and in performing this work the outstanding soloists and the orchestra could shine. Hasse always tried to get the utmost from his musicians and in the case of "Cleofide" he achieved a 100% success. The Carus edition of "Cleofide," which has been published as a part of the Hasse-Werkausgabe, is the very first printed edition of this work. It is based primarily on the original parts used for the first performance in 1731 and presents both an accurate musicological rendering of the sources as well as a practical performance edition.
Превод
Цлеофиде. Опера у три чина. Састављен од Јоханн Адолф Хассе. 1699-1783. Едитед би Зенон Мојзисз. За Воцал соли, хора, 2 флаута, 2 Обоес, 2 хорнс, 2 тромбона, 2 виолинс, виола, Бассо цонтинуо. Ово издање. Папербоунд, Цомплете Едитион. Јоханн Адолф Хассе - Селецтед Воркс. Цомплете Едитион доступан одвојено - видети ставку ЦА.5070400. Опера, "Сингспиеле". Воцал сцоре. Језик. Италијански. Састоји 1731. 232 страница. Трајање 240 минута. Издаје Царус Верлаг. ЦА.5070403. ISBN M-007-09005-0. Са језика. Италијански. Опера, "Сингспиеле". Хассе је Цлеофиде од 1731 може се сматрати зениту његов креативни излаз-не најмање од свих, јер је интегрисан неколико његових највећих арије из ранијих радова у овој опери. Тема из антике "Александерови освајања у Индији" је савршено одговарало да ласкам августа Јако, прилично неуспешан командант главног, који је у том тренутку била окупирана са реорганизацијом својих војски. За наступ на суду Дрездена, Метастасио оригинални либрето је преправљен по Мицхелангело Боццарди. Као резултат тога, назив је промењен из опере "Алессандро Нелл 'Индие" да "Цлеофиде" и Фаустина Бордони, примадона и супруга Јоханн Адолф Хассе, постао протагониста приче. Музички, оперска огледа стил времена. Изражајан и природни стил Хассе је био дивио и цењен од стране јавних професионалних музичара подједнако. У вокалне делови су "по мери" за певача и у обављању овог посла изванредне солисте и оркестар може да заблиста. Хассе увек покушавао да добије максимум из својих музичара и у случају "Цлеофиде" постигао успех 100%. Царус издање "Цлеофиде", који је објављен као део Хассе-Веркаусгабе, је први штампано издање овог рада. Она се заснива пре свега на оригиналним деловима који се користе за првог извођења у 1731. и представља оба тачан музиколошка пружање извора, као и практичан Перформанце Едитион.
