Нотна свеска $3.95
Оригиналан
See, the righteous must die. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.
Превод
Видите, праведни мора умрети. Хор партитион. Клавир и тастатура партитион.
Оригиналан
See, the righteous must die. Der Gerechte kommt um. Composed by Johann Kuhnau. Anonymous. Arranged by Johann Sebastian Bach. For SSATB choir, 2 oboes, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.3500100. Lent and Passiontide, Holy Week. Choral score. Language. German. English. 8 pages. Published by Carus Verlag. CA.3500105. ISBN M-007-05210-2. With Language. German. English. Lent and Passiontide, Holy Week. Adaptation of the motet "Tristis est anima mea", attributed to Johann Kuhnau. The motet "Der Gerechte kommt um" comes down to us as part of the Passion cantata "Ein Lammlein geht und tragt die Schuld" by Carl Heinrich Graun, into which movements by various other composers, including Bach and Telemann, were also later inserted. According to the research of Diethard Hellmann, editor of this edition, the motet was originally an a cappella composition by Johann Kuhnau with the text "Tristis est anima mea", which then was adapted-most likely by Bach-with a new text and the addition of instrumental parts. The motet "Der Gerechte kommt um" comes down to us as part of the Passion cantata "Ein Lammlein geht und tragt die Schuld" by Carl Heinrich Graun, into which movements by various other composers, including Bach and Telemann, were also later inserted. From the research of Diethard Hellmann, editor of this edition, the motet was originally an a cappella composition by Johann Kuhnau with the text "Tristis est anima mea", which then was adapted-most likely by Bach-with a new text and the addition of insturmental parts.
Превод
Видите, праведни мора умрети. Праведни нестају. Састављен од Јоханн Кухнау. Анониман. Распоред по Јохана Себастијана Баха. За ССАТБ хора, два гобоев, две виолине, виолу, континуо. Резултат одвојено доступан - види ставка ЦА.3500100. Лент и Пассионтиде, Света Недеља. Цхорпартитур. Језик. Немачки. Енглески. 8 пагес. Издаје Царус Верлаг. ЦА.3500105. ИСБН М-007-05210-2. Са језика. Немачки. Енглески. Лент и Пассионтиде, Света Недеља. Адаптација мотет "Тристис ест анима меа", приписује Јоханн Кухнау. Мотет "Дер Герецхте коммт хм" долази до нас као део Страсне кантате "Еин Ламмлеин гехт унд дие Сцхулд трагт" Царл Хеинрицх Граун, у којем покрети од разних других композитора, укључујући и Баха и Телеман, такође су касније убачена. Према истраживању Диетхард Хеллманн, уредник овог издања, мотет је првобитно капела композиција Јохана Кухнау са текстом "Тристис ест анима меа", који је тада био адаптиран-највероватније по Бах-са новим текстом и додавање инструменталних делова. Мотет "Дер Герецхте коммт хм" долази до нас као део Страсне кантате "Еин Ламмлеин гехт унд дие Сцхулд трагт" Царл Хеинрицх Граун, у којем покрети од разних других композитора, укључујући и Баха и Телеман, такође су касније убачена. Из истраживања Диетхард Хеллманн, уредник овог издања, Мотет је првобитно цаппелла композиција Јохана Кухнау са текстом "Тристис ест Анима меа", који је тада био прилагођен-највероватније Бах-са новим текстом, а поред од инстурментал делова.
