Нотна свеска $6.95
Оригиналан
Bastien und Bastienne. Wolfgang Amadeus Mozart. Voice sheet music. Double Bass sheet music. Flute sheet music. Harpsichord sheet music. Horn sheet music.
Превод
Бастиен и Бастијена. Волфганг Амадеус Моцарт. Глас партитион. Контрабас партитион. Флаута партитион. Чембало партитион. Хорн партитион.
Оригиналан
Bastien und Bastienne composed by Wolfgang Amadeus Mozart. 1756-1791. Edited by Ulrich Leisinger. For STB voice soli, 2 flutes, 2 oboes, 2 horns, 2 violins, viola, cello. double bass,. harpsichord. Stuttgart Urtext Edition. Score available separately - see item CA.5105000. Operas, "Singspiele". Oboe 2 part. Language. German. Composed 1768. KV 50. 8 pages. Duration 37 minutes. Published by Carus Verlag. CA.5105024. With Language. German. Operas, "Singspiele". The story of Bastien und Bastienne is based on the musical pastoral Le Devin du Village by Jean-Jacques Rousseau. The play was hugely popular in paraphrase and translation and entered the repertoires of travelling companies and children's theaters. A shepherd succumbs to the enticements of the lady of the castle and tries to abandon his beloved. The village soothsayer appeals to his conscience and advises the abandoned Bastienne to feign coyness until Bastien shamefacedly returns to her. Mozart's version, composed in Vienna in the summer of 1768, is based on a text by Friedrich Wilhelm Weiskern that had been in existence since 1764. On his return to Salzburg, he undertook an ultimately unfinished revision of the work, improving the textual underlay and replacing the spoken dialogue with recitative. He also changed the vocal register of Colas and probably that of Bastien as well. The Carus edition is the first to treat these two versions separately.
Превод
Бастиен унд Бастијена компоновао Волфганг Амадеус Моцарт. 1756-1791. Едитед би Улрицх Леисингер. За СТБ говорне соли, 2 флауте, 2 гобоев, 2 рога, 2 виолине, виола, виолончело. контрабас,. цимбал. Штутгарт Уртект издање. Резултат одвојено доступан - види ставка ЦА.5105000. Опера, "Сингспиеле". Обое 2 део. Језик. Немачки. Састоји 1768. КВ 50. 8 пагес. Трајање 37 минута. Издаје Царус Верлаг. ЦА.5105024. Са језика. Немачки. Опера, "Сингспиеле". Прича о Бастиен унд Бастијена је заснован на музичком пасторалне Ле Девин ду Виллаге Јеан-Јацкуес Роуссеау. Представа је била изузетно популарна у парафразе и превод и ушао репертоара путујућих друштава и дечјим позориштима. Пастир подлегне привлачили на даме дворца и покушава да напусти своју вољену. Село пророк апелује на његову савест и саветује напуштену Бастијена да симулирати цоинесс док Бастиен схамефацедли враћа јој. Моцартова верзија, састављена у Бечу у лето 1768, је заснован на тексту Фридрих Вилхелм Веискерн који је био у постоји од 1764. По повратку у Салцбургу, он је предузео на крају незавршена ревизија рада, побољшање текстуални подлогу и замена изговорену дијалог са Речитатив. Он је такође променио вокални регистар Цолас и вероватно да од Бастиен и. Царус издање је први одвојено третирати ова два верзије.
