Нотна свеска $13.95
Оригиналан
Kantoreisatze I. Advent und Epiphanias. Helmut Bornefeld.
Превод
Кантореисатзе сам. Адвент унд Епипханиас. Хелмут Борнефелд.
Оригиналан
Kantoreisatze I. Advent und Epiphanias. composed by Helmut Bornefeld. This edition. Paperbound, Complete edition. German title. KS 1 Advent - Erscheinungsfest. Hymn settings, Advent, Epiphany, New year, Christmas. Collection. 40 pages. Published by Carus Verlag. CA.2900100. ISBN M-007-10207-4. Hymn settings, Advent, Epiphany, New year, Christmas. Nun jauchzet, all ihr Frommen I, BoWV 1.9 - F-Dur. F major. Mit Ernst, o Menschenkinder, BoWV 1.8 - Hypodorisch. Hypodorian. Nun komm, der Heiden Heiland I, BoWV 1.1. Now come, the nation's Saviour I. - Dorisch. Dorian. Nun komm, der Heiden Heiland II, BoWV 1.2. Now come, the nation's Saviour II. - Dorisch. Dorian. Macht hoch die Tur, die Tor macht weit I, BoWV 1.3 - F-Dur. F major. Macht hoch die Tur, die Tor macht weit II, BoWV 1.4 - F-Dur. F major. Macht hoch die Tur, die Tor macht weit III, BoWV 1.5 - F-Dur. F major. Wie soll ich dich empfangen II, BoWV 1.7 - C-Dur. C major. Nun jauchzet, all ihr Frommen II, BoWV 1.10 - F-Dur. F major. Nun jauchzet, all ihr Frommen III, BoWV 1.11 - F-Dur. F major. Es kommt ein Schiff geladen, BoWV 1.12 - Dorisch. Dorian. Gelobet seist du, Jesu Christ, BoWV 1.13. All praise to you, Lord Jesus Christ. - Mixolydisch. Mixolydian. Es ist ein Ros entsprungen, BoWV 1.17 - F-Dur. F major. Singet frisch und wohlgemut, BoWV 1.18 - F-Dur. F major. Ich steh an deiner Krippen hier, BoWV 1.19. I stand beside thy cradle here. - G-Dur. G major. Freuet euch, ihr Christen alle I, BoWV 1.20 - d-Moll. D minor. Freuet euch, ihr Christen alle II, BoWV 1.21 - d-Moll. D minor. Den die Hirten lobeten sehre I, BoWV 1.22 - F-Dur. F major. Den die Hirten lobeten sehre II, BoWV 1.23 - F-Dur. F major. In Gottes Namen fahren wir, BoWV 1.24 - Mixolydisch. Mixolydian. Nun lasst uns gehn und treten I, BoWV 1.25 - B-Dur. B-flat major. Nun lasst uns gehn und treten II, BoWV 1.26 - B-Dur. B-flat major. Helft mir Gotts Gute preisen, BoWV 1.27 - Hypodorisch. Hypodorian. Wie schon leuchtet der Morgenstern I, BoWV 1.28. How brightly beams the morning star I. - C-Dur. C major. Gottes Sohn ist kommen, BoWV 1.30 - F-Dur. F major. Steht auf, ihr lieben Kinderlein, BoWV 1.31 - Aolisch. Aeolian. Herr Christ, der einig Gotts Sohn, BoWV 1.32. The only Son from Heaven. - F-Dur. F major. Mit Fried und Freud I, BoWV 1.33 - Dorisch. Dorian. Mit Fried und Freud II, BoWV 1.34. In peace and joy II. - Dorisch. Dorian. Frohlich soll mein Herze springen, BoWV 1.16 - Es-Dur. Eb major. Vom Himmel hoch, da komm ich her I, BoWV 1.14. From heav'n above to earth I come I. - C-Dur. C major. Vom Himmel hoch, da komm ich her II, BoWV 1.15. From heav'n above to earth I come II. - C-Dur. C major. Wie schon leuchtet der Morgenstern II, BoWV 1.29. How brightly beams the morning star II. - C-Dur. C major. Wie soll ich dich empfangen I - Es-Dur. Eb major.
Превод
Кантореисатзе сам. Адвент унд Епипханиас. састављен од Хелмута Борнефелд. Ово издање. Папербоунд, Цомплете Едитион. Немачки наслов. КС 1 Адвент - Епипхани. Подешавања Химн, Адвент, Богојављење, Нова година, Божић. Колекција. 40 страна. Издаје Царус Верлаг. ЦА.2900100. ISBN M-007-10207-4. Подешавања Химн, Адвент, Богојављење, Нова година, Божић. Сада вичу, сви који сте усправним сам, БоВВ 1.9 - Ф-Дур. Ф-дур. Са Ернст, О деца мушкараца, БоВВ 1.8 - Хиподорисцх. Хиподориан. Сада долазе, дер Хајден Хејланд ја, БоВВ 1.1. Сада долазе, нације Спаситељ ја. - Дорисцх. Доријан. Сада долазе, дер Хајден Хејланд ИИ, БоВВ 1.2. Сада долазе, нације Спаситељ ИИ. - Дорисцх. Доријан. Мацхт хоцх дие Тур, капија чини далеко ја БоВВ 1.3 - Ф-Дур. Ф-дур. Мацхт хоцх дие Тур, капија чини далеко ИИ, БоВВ 1.4 - Ф-Дур. Ф-дур. Мацхт хоцх дие Тур, чини широка капија ИИИ, БоВВ 1.5 - Ф-Дур. Ф-дур. Како да добијете ИИ, БоВВ 1,7 - Ц-дур. Ц-дур. Сада вичу, сви који сте усправним ИИ, БоВВ 1:10 - Ф-Дур. Ф-дур. Сада вичу, сви ви који су усправно ИИИ, БоВВ 1:11 - Ф-Дур. Ф-дур. То је брод напуњен БоВВ 1:12 - дорски. Доријан. Благо си, Исусе Христе, БоВВ 1:13. Све похвале за тебе, Господ Исус Христос. - Миколидисцх. Миколидиан. Ес ист еин Рос, БоВВ 1:17 - Ф-Дур. Ф-дур. Синг свеж и весело, БоВВ 1:18 - Ф-Дур. Ф-дур. Стојим на вашем кревецу овде БоВВ 1:19. Ја стојим поред твоје колевке овде. - Г-Дур. Г-дур. Радуј се, хришћанима све сам БоВВ 1:20 - Д Минор. Д минор. Радуј се, ви Хришћани сви ИИ, БоВВ 1,21 - Д Минор. Д минор. Пастири прославио крајње сам БоВВ 1.22 - Ф-Дур. Ф-дур. Пастири прославио крајње ИИ, БоВВ 1:23 - Ф-Дур. Ф-дур. У име Бога возимо, БоВВ 1:24 - Миколидиан. Миколидиан. Сада идемо и ја доћи, БоВВ 1:25 - Б-дур. Б-дуру. Сада идемо и ударац ИИ, БоВВ 1,26 - Б-дур. Б-дуру. Помози ми да славе Бога добро БоВВ 1:27 - Хиподорисцх. Хиподориан. Како сија јутарњу звезду ја БоВВ 1:28. Како јарко греде јутро сам звезда. - Ц-Дур. Ц-дур. Син Божији је дошао, БоВВ 1:30 - Ф-Дур. Ф-дур. Устани, драга дечице, БоВВ 1:31 - Аолисцх. Липарска. Господ Христос, син бог сложио, БоВВ 1:32. Син само са неба. - Ф-Дур. Ф-дур. Са миром и радошћу сам БоВВ 1:33 - дорски. Доријан. Са миром и радошћу ИИ, БоВВ 1:34. У миру и радости ИИ. - Дорисцх. Доријан. Фрохлицх да скочи ми срце, БоВВ 1.16 - Е-дуру. Еб дур. Вом Химмел хоцх, одакле сам ја, БоВВ 1:14. Од хеав'н горе на земљу дођем ја. - Ц-Дур. Ц-дур. Вом Химмел хоцх, И Цоме ИИ, БоВВ 1:15. Од хеав'н горе на земљу дођем ИИ. - Ц-Дур. Ц-дур. Како сија јутарњу звезду ИИ, БоВВ 1:29. Како јарко греде јутарњу звезду ИИ. - Ц-Дур. Ц-дур. Како да те прими ја - Ес дур. Еб дур.
