Нотна свеска $65.00

Оригиналан

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. Antonin Dvorak. Bassoon sheet music. Cello sheet music. Horn sheet music. Oboe sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Превод

Стринг Куартет Но 12 у Ф-дур, оп. 96. Американац. за дувачки квинтет. Антонин Дворжак. Фагот партитион. Виолончело партитион. Хорн партитион. Обоа партитион. Виола партитион. Виолина партитион.

Оригиналан

String Quartet No. 12 in F Major, Op. 96. American. for Wind Quintet. The New York Woodwind Quintet Library Series. Composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Edited by Charles Neidich. Arranged by George Barrere and Samuel Baron. For Woodwind Quintet. Score & Parts. Southern Music. Southern Music Company #SU781. Published by Southern Music Company. HL.124645. ISBN 1581061706. 9x12 inches. AntoninDvorak composedthe quartet in F Major, op. 96 “The American” in the summer of 1893 during hissummer vacation in Spillvale, Iowa. From 1892-1895, Dvorak served as director of the National Conservatory of Music in NYC. He had been interested in “AmericanMusic” and felt that Native American and Afro-American music could inspire an“American Music” distinct from European influences. He was inspired by. HenryThacker. Harry Burleigh, his student in New York and one of the firstAfro-American composers. While it isimpossible to know why Georges Barrere chose Dvorak's F Major Quartet totranscribe for Woodwind Quintet, we may easily hazard several guesses. Firstly,it was a work much beloved by the public and very respected by professionalmusicians. As an immigrant himself, Barrere could easily sympathize withDvorak's desire to create a distinctly American work. A work in the key of FMajor, it lent itself easily to wind transcription. While known as the Barreretranscription, it turns out that Samuel Baron, one of Barrere's most famousstudents and a long time member of the New York Woodwind Quintet, who has tohis credit a long list of wonderful transcriptions for woodwind quintet, playeda significant role in the transcription.

Превод

Стринг Куартет Но 12 у Ф-дур, оп. 96. Американац. за дувачки квинтет. Њујорк Воодвинд Куинтет Библиотека серија. Састављен од Антонин Дворак. 1841-1904. Едитед би Цхарлес Неидицх. Распоред по Џорџ Баррере и Самуел Барон. За дувачког квинтета. Скор. Јужна Музика. Южный Music Company. Издаје Соутхерн Мусиц Цомпани. ХЛ.124645. ИСБН 1581061706. 9к12 инча. АнтонинДворак цомпоседтхе квартет у Ф-дур, оп. 96 Амерички у лето 1893. године током одмора у хиссуммер Спиллвале, Иова. Од 1892-1895, Дворжак био директор Националне конзерваторијуму за музику у Њујорку. . Он је био инспирисан. ХенриТхацкер. Хари Бурлеигх, његов ученик у Њујорку и један од фирстАфро-америчких композитора. Иако исимпоссибле да знам зашто Жорж Баррере изабрао Дворак је Ф-Дур Куартет тотрансцрибе за дувачког квинтета, можемо лако може Хазард неколико нагађања. Прво, то је дело много вољени од стране јавности и веома поштован од профессионалмусицианс. Као и сам имигрант, Баррере могао лако саосећам витхДворак је жеља да створи изразито амерички посао. Рад у кључу ФМајор, она се једноставно позајмила винд транскрипцију. Док познат као Барреретрансцриптион, испада да Самјуел Барон, један од већине фамоусстудентс Баррере и дугогодишњи члан њујоршке дувачког квинтета, који има тохис кредитирати дугу листу дивних транскрипција за Дувачки квинтет, плаиеда значајну улогу у транскрипцији.