Нотна свеска $75.00
Оригиналан
Cyprise. Cypresses. , B. 152. composer's arrangement of 10 selections from the song cycle. Antonin Dvorak.
Превод
Циприсе. Чемпреси. , Б. 152. аранжман композитора из 10 селекција из песме циклуса. Антонин Дворжак.
Оригиналан
Cyprise. Cypresses. , B. 152. composer's arrangement of 10 selections from the song cycle. composed by Antonin Dvorak. 1841-1904. Arranged by Suk, Josef. 1874-1935. , Editor. For string orchestra. Czech. Romantic. Set of parts. Composed 1865. 1887. Duration 20 minutes. Published by Edwin F. Kalmus. KM.A5337-STP. Ja vim, ze smim Te prec milovat. I know that in my love there is yet hope. V tak mnohem srdci mrtvo jest. The dead heart awakes again. V te sladke moci oci Tvy'ch. When your sweet glances on me fall. O, nasi lasce nekvete vytouzene stesti. Our love will never reach its aim. Hledim na Tvuj drahy list ve knizce ulozeny. The old letter in my book. O, zlata ruze spanila. You are my glorious rose. Kol domu se ted' potacim, v nemz bydlivalas drive. There lived once my sweetheart. Zde v lese u potoka stojim sam. On the shore of the brook. O duse draha jedinka. My dearest one. 10. Nad krajem vevodi lehky spanek. May dawn over the landscape.
Превод
Циприсе. Чемпреси. , Б. 152. аранжман композитора из 10 селекција из песме циклуса. састављен од Антонин Дворак. 1841-1904. Распоред по Сук, Јосеф. 1874-1935. , Уредник. За гудачки оркестар. Чешки. Романтичан. Сет делова. Састоји 1865. 1887. Трајање 20 минута. Издаје Едвин Ф. Калмус. КМ.А5337-СТП. Ја вим, зе смим Те Прец миловат. Знам да у мојој љубави још има наде. В так мнохем срдци Мртво јест. Мртви срце поново пробуди. В те сладке моци оци Тви'цх. Када ваш слатки погледи на мене пасти. О, наси Лашче неквете витоузене стести. Наша љубав никад неће достићи свој циљ. Хледим на Твуј драхи листа ве книзце улозени. Стари писмо у мојој књизи. О, Злата рузе спанила. Ти си мој славни ружа. КОЛ дому СЕ Тед потацим, в немз бидливалас возити. Некада живео тамо срце моје. Зде в лесе У потока Стојим Сам. На обали потока. О дусе Драха јединка. Најдража један. 10. Над Крајем веводи лехки спанек. Мај зора над пејзаж.
