Нотна свеска $10.95
Оригиналан
A Ceremony of Carols op. 28. Benjamin Britten. Choir sheet music. Harp sheet music. Piano Accompaniment sheet music.
Превод
Церемонија Царолс оп. 28. Бенџамин Бритн. Хор партитион. Харфа партитион. Клавирску пратњу партитион.
Оригиналан
A Ceremony of Carols op. 28. 1942, rev. 1943. SSA and Harp or Piano. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Harp, Piano. SSA. BH Large Choral. Sacred, Christmas. 72 pages. Boosey & Hawkes #M060014109. Published by Boosey & Hawkes. HL.48008894. for boys' or female voices and harp. piano in extremis but with alterations and omissions. There is also a version for SATB and harp arranged by Julius Harrison. Texts. Latin and English. Procession. using a variant of the Magnificat antiphon for the second Vespers of the Nativity of Our Lord. Wolcum Yole. anon. There is no rose. anon. 4a. That yongë child. anon. 4b. Balulalow. James, John and Robert Wedderburn. As dew in Aprille. anon. This little babe. Robert Southwell. Interlude. harp solo. In Freezing Winter Night. Robert Southwell. Spring Carol. William Cornish. 10. Deo gracias. anon. 11. Recession. as for Procession. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. The Ceremony of Carols is one of Britten's best-known and most-performed works. It is a brilliantly conceived and dramatic concert work which sees the voices process to their places singing unaccompanied plainsong and, at the end, processing out again to the same chant. These movements can also be accompanied but strictly only if the voices do not process. The final Alleluia can be repeated as many times as necessary to get the singers to and from their destination. The carols are for three-part children's voices. though, of course they can be sung by female adults as well. and they form a two-part work around a central Interlude for harp which is based on the plainsong from the Procession. Variety is the key word here as all the carols have such individual identities. The forthright Wolcum Yole. , the deliciously lyrical There is no Rose, the swinging Balulalow, the fiery and dramatic This little Babe all contribute to a work which is a feast of discovery throughout. Lovely solos and duos add further colour and the harp part, an inspired choice of accompaniment, enriches, colours and surrounds the voices with its pictorial musical imagery. If anything shows Britten's genius for writing for voices it must be this work. The challenges here are in creating a real equality between voice parts, fielding a confident pair of soloists, and making the most of the wonderfully colourful poems Britten has chosen to set. Pronunciation is not really an issue, but when I recorded this work with the Finzi Singers I decided to follow the example of Sacred and Profane and use authentic medieval pronunciation for which an expert coach was necessary. It brings an added element of colour to a familiar aural experience. Duration. 22 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011. Procession. Wolcum Yole. There Is No Rose. That Yonge Child. Balulalow. As Dew in Aprille. This Little Babe. Interlude. In Freezing Winter Night. Spring Carol. Deo gracias. Recession.
Превод
Церемонија Царолс оп. 28. 1942, рев. 1943. ССА и Харфа или клавир. Састављен од Бењамин Бриттен. 1913-1976. За Цхорал, Хор, Харфа, Клавир. ССА. БиХ Велика Хорска. Свето, Божић. 72 страница. Буси. Издаје Боосеи. ХЛ.48008894. за дечаци "или женске гласове и харфу. клавир у екстремном, али са изменама и пропустима. Постоји верзија за САТБ и харфу приредиле Јулиус Харрисон. Текстови. Латински и енглески. Поворка. користећи варијанту Магнифицат Антипхон за другог вечерње Рођења Господњег. Волцум Иоле. опет. Нема ружа. опет. 4а. То Ионге дете. опет. 4б. Балулалов. Џејмс, Џон и Роберт Веддербурн. Као роса у Априлле. опет. Ова мала беба. Роберт Соутхвелл. Интерлудиј. харфа соло. У ледена зима ноћ. Роберт Соутхвелл. Пролеће Керол. Вилијам Корниш. 10. Хвала Део. опет. 11. Рецесија. као за Поворка. Издавач. НДС. Ниво тешкоће. Церемонија Царолс је један од Бриттен најпознатијих и највише-изведених радова. То је бриљантно осмишљен и драматична концерт рад који види гласови обраду својим местима певање песмица и без пратње, на крају, прераду опет на истом појања. Ови покрети могу такође бити праћен али искљуциво ако су гласови не процес. Коначна Алилуја се може поновити онолико пута колико је потребно да добијете певаче да и од свог одредишта. На песме су за три-део дечјих гласова. мада, наравно могу се пева женских одраслих, као и. и они формирају два дела посла око централног Интерлуде за харфу који је заснован на песмица из Процесија. Разноврсност је кључна реч овде као све песме имају овакве индивидуалне идентитете. Искрен Волцум Иоле. , Сласно лирска Нема Роуз, љуљање Балулалов, ватрени и драматичан Овај мали Бабе доприносе на рад који је празник открића широм. Ловели соло и дуа додати још боје и харфу део, надахнуто избор пратње, обогаћује, боје и окружује гласове са својим музичким пиктуралну сликама. Ако ишта показује Бриттен је геније за писање за гласове то мора бити овај посао. Изазови су овде у стварању истинске једнакости између говорних делова, Филдинг самоуверен пар солиста, а што већина дивно шарене песама Бритн одабрао да подесите. Изговор није стварно проблем, али кад сам снимио овај посао са Финци певача сам одлучио да следе пример светог и профаног и користите аутентичну средњовековну изговор за које стручни тренер био неопходан. Она доноси додатни елемент боје на познатом аурално искуства. Трајање. 22 минута. Павле Спицер, Личфилд, 2011. Поворка. Волцум Иоле. Тхере Ис Но Роуз. То Ионге Дете. Балулалов. Као роса у Априлле. Ова мала беба. Интерлудиј. У ледена зима ноћ. Пролеће Керол. Хвала Део. Рецесија.
