Нотна свеска $17.75

Оригиналан

Sonatas. for Obbligato Keyboard and Flute, Book 1. Flute Solo sheet music. Organ sheet music. Piano sheet music.

Превод

Сонате. за Обблигато Тастатура и флауту, Боок 1. Флаута соло схеет мусиц. Орган партитион. Клавир партитион.

Оригиналан

Sonatas. for Obbligato Keyboard and Flute, Book 1 composed by Ignace Joseph Pleyel. Edited by Franco. For Flute, Piano. Sheet Music. Published by Zimmermann. PE.ZM31670. The sonatas presented here were taken from a series whose original version is known as Duets for flutes, violins, or flute and violin. It was published for the first time by Artaria in 1788, also by Boyer and Andre. Until today, hardly anybody has taken notice of the arrangements for harpsichord and flute. The composition presented here as a first print are the sonatas 1 and 4 from the series, whose keys B flat-F-C-G-D-A can only be found in the Artaria edition. Consequently, this arrangement is modelled on the Artaria edition. Our edition is based on the only source available so far, an undated contemporary manuscript bearing the title Sonata per cembalo con flauto obbligato, whose author is unknown and which is preserved today by the library of the Conservatorio di Musica Benedetto Marcello in Venice, Italy. Sonata in Bb Major.

Превод

Сонате. за Обблигато Тастатура и флауту, Боок 1 састављено од Игнаце Јосепх Плеиел. Едитед би Францо. За флауту, клавир. Схеет Мусиц. Издаје Зиммерманн. ПЕ.ЗМ31670. У сонате овдје представљени су узети из серије чија оригинална верзија је позната као Дуетс за флаута, виолина, или флауту и ​​виолину. Она је објављена по први пут од стране Артариа у 1788, такође од Боиер и Андре. До данас, мало ко је узима обавештење од аранжмана за чембало и флауту. Композиција је овде представљен као први печати су сонате 1 и 4 из серије, чији кључеви Б флат-ФЦГДА могу се наћи само у Артариа издању. Сходно томе, овај аранжман је по узору на Артариа издању. Наша издања се заснива на једином извору расположивог до сада, без датума савременог рукописа који је носио титулу Соната по чембало с Флауто Обблигато, чији аутор није познат, а која је очувана данас библиотеци Цонсерваторио ди Мусица Бенедетто Марцелло у Венецији, Италија. Соната Б-Дур.