Нотна свеска $20.95

Оригиналан

Windows. Petr Eben. B-Flat Trumpet sheet music. Organ sheet music.

Превод

Прозори. Петр Ебен. Б-Флат Труба партитион. Орган партитион.

Оригиналан

Windows. Four movements for trumpet and organ after Marc Chagall. Composed by Petr Eben. For trumpet, organ. Czech title. Okna. Styri vety podle Marca Chagalla pro trubku a varhany. Classical. Performance score. Publication language. Czech. German. English. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H6390. ISBN 9790260102545. With Publication language. Czech. German. English. Classical. 31 x 23.5 cm inches. Fine art has always been a prominent source of inspiration for Petr Eben. 1929. Chagall's stained-glass windows for the synagogue in Jerusalem gave an impulse for the 4 movements for trumpet and organ, commissioned by the city gallery in the western-Bohemian town of Cheb. The author commented on his choice of instruments. The solemness of the large panes of stained glass made me imagine the sound of the organ and the intensity and brilliance of the sheaves of bright colours called for the shrill tone of the trumpet. Eben combines the two instruments in an original manner. both parts retain a great deal of independence, progressing in their own rhythmic patterns, intersecting in places. The modal composition typical of Eben's method is confronted here with atonality, enabling the final unison of the two instruments sound with a monumental effect. Since its origin in 1976 Windows have been one of the most frequently performed pieces by the author. The individual movements of the cycle have the names of colours. The Blue Window, The Green Window, The Red Window, The Golden Window. The organ part has been revised by Milan Slechta, the trumpet part by Vladislav Kozderka. The Blue Window. The Green Window. The Red Window. The Golden Window.

Превод

Прозори. Четири покрети за трубу и органа после Марка Шагала. Састављен од Петр Ебен. За труба, орган. Чешки наслов. Окна. Стири вети подле Марка Цхагалла Про трубку Орган. Класичан. Перформансе скор. Публикација језик. Чешки. Немачки. Енглески. Издаје Едитио Баеренреитер Праха. ПА.Х6390. ИСБН 9790260102545. Са језику публикације. Чешки. Немачки. Енглески. Класичан. 31 к 23.5 цм инча. Ликовне уметности је увек био истакнути извор инспирације за Петр Ебен. 1929. Шагал је витражи за синагогу у Јерусалиму дао импулс за 4 покрета за трубу и оргуље, наручене од стране градске галерије у западном-Бохемиан граду Хеб. Аутор коментарисао његов избор инструмената. Солемнесс великих панела витража ме замислите звук органа и интензитет и сјај од снопова јарких боја назван по писнути тон трубе. Ебен комбинује два инструмента на оригиналан начин. оба дела задржати велику независности, напредују у својим ритмичким обрасцима, укрштају на местима. Модални састав типично Ебен метода се овде суочава са атоналности, омогућавајући коначну Унисон од два инструмента звука са монументалним ефектом. Од свог порекла у 1976 Виндовсу су један од најчешће обавља делима аутора. Појединачни покрети циклуса имају имена боја. Плава Прозор, Зелена Прозор, Црвени Прозор, Златни Прозор. Део органа је ревидиран Милан Шлецхта, трубе делу Владислав Коздерка. Плава Прозор. Зелена Прозор. Црвена Прозор. Златни Прозор.