Нотна свеска $1.70
Оригиналан
Bonny Wood Green. A Cappella sheet music.
Превод
Бони Вуд Зелена. Фолк мусиц схеет.
Оригиналан
Bonny Wood Green composed by Traditional Irish. Arranged by Stephen Hatfield. For TBB choir, a cappella. Octavo. Published by Alliance Music Publications. AN.AMP-0882. "Bonny Wood Green" is a ballad from World War I, still sung in Irish pubs today. The Irish were unenthusiastic about entering the war on the British side, but once the decision had been made there were surprisingly large numbers of volunteers. The divided loyalties of the Irish soldiers cannot have made their ordeal in the trenches any easier. The text is adapted to a female perspective and added a final glimpse of the girl left behind, as she continues to pay tribute to an ordeal of her own. Although the song deals with heartbreak and death, a simple, meditative delivery will be more effective than a lot of high drama. A void big vocal gestures, and keep all changes in dramatic levels gentle and understated. The audience should be left with the melancholy peace that comes long after heartbreak, not the heartbreak itself.
Превод
Бонни Воод Греен компоновао Традитионал Ирисх. Распоред по Степхен Хатфиелд. За ТББ хору, а цаппелла. Осми. Издаје Алијансе Мусиц Публицатионс. АН.АМП-0882. "Бони Вуд Грин" је балада из Првог светског рата, и даље пева у ирским пабовима данас. Ирски нису били одушевљени уласка у рат на британској страни, али када је одлука донета било је изненађујуће велики број волонтера. Подељени лојалности ирских војника не може да се њихова искушење у рововима било лакше. Текст је прилагођен женској перспективи и додао коначну увид девојку оставио иза, како она наставља да одају почаст једном огледу на сопствену. Иако песма бави инфаркта и смрти, једноставно, медитативно испорука ће бити ефикаснија од много велике драме. А воид велике вокалне гестови, и држати све промене у драматичним нивоима нежан и неразметљива. Публика треба оставити са меланхолије мир који долази дуго након хеартбреак, а не самог инфаркта.
