Нотна свеска $1.70
Оригиналан
Gentle Words. A Cappella sheet music.
Превод
Нежним речима. Фолк мусиц схеет.
Оригиналан
Gentle Words composed by Sister Polly Rupe. Arranged by Wayland Rogers. For SATB choir, a cappella. Sacred. Octavo. 8 pages. Published by Alliance Music Publications. AN.AMP-0813. This arrangement is based on the modern edition of the tune by the composer, singer and musicologist Roger Lee Hall, who discovered the melody in 1974 while doing research at the Shaker Heights Historical Society in Ohio. It was part of a manuscript music volume in Shaker "letteral" notation which had been collected by Sister Alma McGill. Its composition, however, was by Sister Polly M. Rupe from Pleasant Hill Shaker community in Kentucky during the 19th century. Customarily Shaker songs were performed in unison and without accompaniment or harmony. And although I have supplied an implied harmony and a bit of counterpoint I have endeavored to maintain the simplicity inherent to the Shaker tradition. I am grateful to Mr. Hall for his scholarship and enthusiasm for Shaker music as well as providing the source material for this arrangement.
Превод
Нежне речи састављене од Систер Полли Рупе. Распоред по Ваиланд Рогерс. За САТБ хора, а цаппелла. Свети. Осми. 8 пагес. Издаје Алијансе Мусиц Публицатионс. АН.АМП-0813. Овај аранжман се базира на модерном издању у износу од стране композитор, певач и музиколошкињом Рогер Лее Халл, који је открио мелодију у 1974, док раде истраживања на Схакер Хеигхтс Историјског друштва у Охају. То је био део рукописне обима музике у Схакер "леттерал" нотацији који су прикупљени од стране сестра Алма Мекгил. Његов састав је, међутим, био је тако Систер Полли М. Рупе од Плеасант Хилл Схакер заједнице у Кентакију током 19. века. Уобичајено Схакер песме су изведене у глас и без пратње или хармоније. И мада сам испоручује подразумева хармонију и контрапункт мало сам настојао да одржи једноставност инхерентну у Схакер традицији. Ја сам захвалан господину Халл за његову стипендију и ентузијазма за Схакер музику као и пружање изворни материјал за овај аранжман.
