Нотна свеска $5.00

Оригиналан

Adirondack Sleighride - Score. Rudolf Stephan.

Превод

Адирондацк Слеигхриде - Резултат. Рудолф Степхан.

Оригиналан

Adirondack Sleighride - Score composed by Rudolf Stephan. 1887-1915. For string orchestra. Grade 2. Score. Published by Neil A. Kjos Music Company. KJ.SO94F. A horse-drawn sleigh gliding along the newfallen snow, and filled with laughing and singing revelers, is a joyous winter scene in the Adirondack Mountain region of northern New York. To musically depict this happy mood, in both the introduction and main theme, keep bow strokes short and in the upper half of the bow. This style also applies to measure in 30 through 38, when the lower strings take their turn at the melody. the cellos might be more comfortable a bit lower in the bow. In contrast, use a full legato bow stroke from measures 18 through 29, and again at measures 39 through 70. A somewhat more detached and accented bowing is called for in the transition section at measures 71 to 78, as we return to the short, light strokes of the main theme. For a more authentic performance, the addition of a string of sleigh bells played in a steady eighth note rhythm would be more appropriate. Encourage performers to shout the directions loudly to the imaginary horses. This title was performed at the 2011 Midwest Clinic, the largest band and choral educational conference in the United States. Over thirty performances are given each year by diverse ensembles of varying levels - elementary school, high school, college, military and more. Each performance title is carefully selected and represents the very best in educational sheet music. The Midwest Clinic aims to raise the standards of music education while supporting teachers and music educators.

Превод

Адирондацк Слеигхриде - Резултат компоновао Рудолф Степхан. 1887-1915. За гудачки оркестар. Оцена 2. Скор. Издаје Неил А. Кјос Мусиц Цомпани. КЈ.СО94Ф. Санкама које вуку коњи клизи дуж невфаллен снега, и напуни се смеје и пева слављеника, је радостан зима сцена у Адирондак планинском региону северне Њујорку. За музички описују овај срећан расположење, како у уводу и главном темом, имајте лептир удара кратко и у горњој половини лука. Овај стил се такође односи и на мерење у 30 до 38, када су ниже жице узети свој ред на мелодију. су виолончела може бити удобније мало ниже у прамцу. Насупрот томе, користите пуну Легато лук мождани удар од мера 18 до 29, и опет на мере 39 кроз 70. Нешто више одвоје и наглашени Наклон је позвао у одељку транзиције у мерама 71 до 78, као што смо се вратили у кратким, лаким потезима главном темом. За више аутентичног учинка, додавање низа Слеигх Беллс одиграних у стабилном осмом ритму нота би било прикладније. Охрабри извођаче да виче упутства гласно да замишљених коњима. Овај наслов је изведена у 2011 Мидвест клинике, највећег бенда и хорског образовне конференције у Сједињеним Америчким Државама. Преко тридесет представа се даје сваке године од различитих ансамбала различитим нивоима - основна школа, гимназија, факултет, војни и више. Сваки наслов учинак је пажљиво одабран и представља најбоље у образовном нота. Мидвест клиника има за циљ да подигне стандарде музичког образовања, а подржава и наставнике музичке едукатора.