Нотна свеска $15.95

Оригиналан

Ballades, Op. 10. Johannes Brahms. Piano Solo sheet music.

Превод

Балладес, Оп. 10. Јоханес Брамс. Пиано Соло партитура.

Оригиналан

Ballades, Op. 10. Piano. Composed by Johannes Brahms. 1833-1897. Edited by Katrin Eich. For Piano. Henle Music Folios. Softcover. 26 pages. G. Henle #HN935. Published by G. Henle. HL.51480935. The Scottish ballad “Edward” from J. G. Herders anthology of folk songs “Stimmen der Völker in Liedern” made such a deep impression on Brahms that, as he told a friend, the melodies came to him effortlessly. “Edward” provided the motif for the first of four ballade compositions, musical tales of a dramatic romantic nature that were linked with memories of Clara Schumann for Brahms. Julius Grimm, to whom the pieces were dedicated, also said that “the Ballades are really for her. ” Robert Schumann was very enthusiastic about his young colleague's composition. The renowned pianist Lars Vogt provided fingering for our Urtext edition of this easy-to-play work. We present the scholarly musical text following the soon-to-be-published volume in the Brahms Complete Edition.

Превод

Балладес, Оп. 10. План. Састављен од Јоханеса Брамса. 1833-1897. Уредио Катрин Еицх. За клавир. Хенле Музика фолија. Хардцовер. 26 страна. Г. Хенле. Објављено Г. Хенле. ХЛ.51480935. Шкотски балада "Едвард" из ЈГ Хердерс антологије народних песама "гласова дер Волкер у Лиедерн" направио такав дубок утисак на Брамса да, како је рекао пријатељу, мелодије дошао до њега без напора. "Едвард" обезбедио мотив за први од четири Балладе композиција, музичких прича о драматичном романтичне природе које су повезане са сећањима Кларе Шуман за Брамса. Јулије Грим, коме су посвећени комада, такође је рекао да су "Балладес су заиста за њу. "Роберт Шуман је био веома одушевљен саставу свог младог колеге. Познати пијаниста Ларс Вогт обезбеђен прстију за нашу Уртект издање овог лак за игру раду. Ми представљамо научни музички текст након ускоро бити објављен-запремине у Брахмс Цомплете Едитион.