Нотна свеска $27.95
Оригиналан
Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay. Flute Solo sheet music.
Превод
Тхеа Мусграве. Нарцис За соло флауту са дигиталним Делаи. Флаута соло схеет мусиц.
Оригиналан
Thea Musgrave. Narcissus For Solo Flute With Digital Delay flute. Music Sales America. 20th Century. Novello & Co Ltd. #NOV120655. Published by Novello & Co Ltd.. HL.14022599. Composer's Note Narcissus wanders through the forest, observing, enjoying. unselfconscious but self-absorbed. He sees as pool of water and then as he approaches notices his reflection in the water. He is intrigued and then jumps back in fright. Once more he approaches. it is still there. Narcissus steps away from the pool to consider this phenomenon. Several times he approaches, the figure is always there watching him. In the shimmering sunlight Narcissus seems to see this glorious and attractive being moving in the rippling water. He is dazzled and slowly holds out his arms. To his amazement the figure responds. In awe and wonder Narcissus approaches closer and closer. With a sudden change of mood Narcissus dances happily and playfully. the figure echoing him. But then, Narcissus begins to question anxiously the lack of any independent response. is he being mocked. He gets more and more aggitated and finally in a fury he rushes headlong into the water to grapple with the figure. The waves surge up and Narcissus is drowned. There is a distant shimmering vision of Narcissus and his reflection. Then in the setting sun the vision disappears, the forest is empty and the pool lies undisturbed. Thea Musgrave.
Превод
Тхеа Мусграве. Нарцис за соло флауту Са Дигитал Делаи флауту. Музика Продаја Америка. 20тх Центури. Новый. Издаје Новелло. ХЛ.14022599. Композитора Напомена Нарцис лута кроз шуму, посматрајући, уживајући. несвестан али заљубљен у себе. Он види као базена са водом, а затим како се приближава примети свој одраз у води. Он је заинтригирала, а потом се враћа у страху. Још једном се приближава. и даље је ту. Нарцис корака од базена да размотри овај феномен. Неколико пута се приближава, цифра је увек ту посматра га. У светлуцаво сунца Нарцис изгледа не види ово славно и атрактивна биће креће у Рипплинг води. Он је заслепљен и полако држи ван руке. На његово чуђење цифра одговара. У чуду и питам се Нарцис прилази ближе и ближе. Са изненадне промене расположења Нарцис плеше срећно и несташно. цифра га понављајући. Али онда, Нарцис почиње да нестрпљиво питање недостатак било којег независног одговора. он се ругали. Он добија све више и више аггитатед и коначно у бесу он стрмоглаво јури у воду да се боре са фигуром. Таласи сурге горе и Нарцис је удавио. Постоји далеки љескање визија Нарцис и његов одраз. Затим у залазак сунца визија нестаје, шума је празан и базен лежи неометано. Тхеа Мусграве.
