Нотна свеска $14.75
Оригиналан
The Secret Box. CD.
Превод
Тајна кутија. ЦД.
Оригиналан
The Secret Box. CD. composed by Kim Markl. Music Boutique. CD. Published by Zimmermann. PE.ZM75003. ISBN M-010-75003-3. This 20-page book is easy reading for ten- to 13-year-olds and includes appealing full- page color drawings. It is, however, the CD version of this book that is truly captivating for musicians of any age. Markl has created nine compositions for solo violin and string ensemble to support and intersperse with the narration. I could not stop listening to this CD, and when I shared it with my students they were equally enthralled. I cannot strongly enough recommend purchasing this CD for every string student and musician that you love. I hope that we are going to hear more of this talented womans music. J.F.R., for American String Teacher, May 2007. Kim Markl tells the unique and moving story of Rafael, a young violin apprentice who lived in Italy a long time ago. The door to the past is opened by another Rafael who stumbles upon its key while rummaging in the attic. Enhanced by the charming illustrations of Heike Reiter, Kim Markl sweeps us into the seventeenth century and the shop of the great violin maker, Niccolo Amati. The Secret Box is the story of the passion Rafael has for his treasured instrument, the violin. His parents could never afford lessons on an instrument, so the closest he can get to what he loves most is to work in the violin shop. Will he ever be able to play his beloved instrument. David Ingram narrates this story full of suspense in English, framed by Kim Markls wonderful music. This is the revival of Grandfather Raffaeles violin play.
Превод
Тајна кутија. ЦД. састављен од Ким Маркл. Музика Бутик. ЦД. Издаје Зиммерманн. ПЕ.ЗМ75003. ИСБН М-010-75003-3. Ова 20-страна књига је лако штиво за десет до 13 година старости и обухвата привлачан пун-страна колор цртеже. То је, међутим, верзија ове књиге ЦД који је заиста очаравајуће за музичаре свих узраста. Маркл је створио девет композиција за соло виолину и гудачки ансамбл за подршку и попрскати са нарације. Нисам могао да престанем да слушам овог ЦД, а када сам га поделио са својим ученицима су били једнако занесен. Ја не могу довољно снажно препоручити Куповином овог ЦД за сваког студента гудачки и музичар који волите. Надам се да ћемо чути више о овом талентованом женсини музике. Ј.Ф.Р., за америчке Стринг Учитељу, мај 2007. Ким Маркл говори јединствену и потресна прича о Рафаелу, младог виолину шегрт, који је живео у Италији одавно. Врата прошлости је отворио други Рафаел ко наиђе на свом кључу док претура у поткровљу. Енханцед од шармантан илустрација Хеике Реитер, Ким Маркл нас пролети у КСВИИ веку и продавница великог виолина кафу, Ниццоло Амати. Тајна кутија је прича о страсти Рафаел има за своју драгоценом инструмент, виолине. Његови родитељи никада не би могао приуштити лекције о инструменту, па најближи он може да добије оно што му највише воли да ради у продавници виолина. Хоће ли икада бити у стању да игра своју вољену инструмент. Дејвид Инграм приповеда ову причу пуну неизвесности на енглеском, урамљена Ким Марклс дивне музике. Ово је оживљавање Деда Раффаелес виолина игре.
