Нотна свеска $10.95

Оригиналан

My heart is bathed in blood. Johann Sebastian Bach. Cello sheet music. Oboe sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.

Превод

Моје срце је окупан у крви. Јохан Себастијан Бах. Виолончело партитион. Обоа партитион. Клавир и тастатура партитион. Виола партитион. Виолина партитион.

Оригиналан

My heart is bathed in blood. Leipzig version. Cantata for the 11th Sunday after Trinity. Composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For soprano solo, oboe, 2 violin, viola, cello picc, basso continuo. Cantatas, End of the church year. Text language. German. English. Composed 1714. BWV 199. 12 pages. Duration 26 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3119949. With Text language. German. English. Cantatas, End of the church year. Bach's cantata for solo soprano "Mein Herze schwimmt im Blut" was written during the summer of 1714 for the Weimar Court service on the 11th Sunday after Trinity. The cantata text by the Darmstadt Court poet Georg Christian Lehms. 1684-1717. , based on the well-known parable of the Pharisee and the publican, takes on extraordinary potency and intensity of expression in Bach's setting. Bach performed this cantata several times, in Weimar, and also during his years at Cothen aud Leipzig, meanwhile making various alterations. Our publication is based principally on the Leipzig version of 1723, whose instrumentation includes, in addition to the solo oboe and the customary strings and continuo, a violoncello piccolo. The appendix to our edition presents variants for certain movements from Bach's earlier performances, including a Cothen version with obbligato viola da gamba which is particularly interesting for present-day practice.

Превод

Моје срце је окупан у крви. Лајпциг верзија. Кантата за 11. недељу после Тројице. Састављен од Јохана Себастијана Баха. 1685-1750. Едитед би Клаус Хофманн. За соло сопран, обоу, виолину 2, виола, виолончело ПИЦЦ, континуо. Кантати, Крај црквене године. Текст језик. Немачки. Енглески. Састоји 1714. БВВ 199. 12 страна. Трајање 26 минута. Издаје Царус Верлаг. CA.3119949. Са текстом језику. Немачки. Енглески. Кантати, Крај црквене године. Бацх кантата за соло сопран меин Херцегов сцхвиммт им Блут написан током лета 1714. за услугу Вајмар суда о 11. недељу после Тројице. Текст кантата од стране суда Дармштат песника Георг Цхристиан Лехмс. 1684-1717. , На основу познатог параболу фарисеја и цариник, поприма ванредној потенцију и интензитету изражавања у окружењу Бахове. Бах обавља ову кантата неколико пута, у Вајмару, а такође током година у ЦОТХЕН ауд Лајпцигу, у међувремену прављење разних промене. Наша публикација заснива се углавном на Лајпцигу верзији 1723., чији инструментима садрже, поред соло обоу и уобичајеним гудаче и континуо, виолончело пиццоло. Додатак на нашем издању представља варијанте за одређене покрете из Бахове ранијих наступа, укључујући верзију ЦОТХЕН са Обблигато Виола да гамба који је посебно интересантан за данашње праксе.