Нотна свеска $9.95
Оригиналан
Souvenir. Legenda. Jordi Cervello. Viola sheet music.
Превод
Меморија. Легенда. Јорди Цервелло. Виола партитион.
Оригиналан
Souvenir. Legenda composed by Jordi Cervello. For Viola. Bowed Instruments. Duration 12. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.3293. ISBN M-3503-0378-4. Comentarios del Espanol. SOUVENIR Compuesta en el ano 2000, se trata de una pagina para viola sola de entre seis y siete minutos de duracion que presenta tres partes claramente contrastadas. La primera, un Andante de caracter impresionista, la segunda, un Allegro de cierto aire folclorico, y la tercera, un sutil Andante molto espressivo. Destacan efectos de rapidos armonicos, constantes arpegiados a tres y cuatro cuerdas y trinos en doble cuerda de caracter dramatico. LEGGENDA Obra tambien compuesta en el ano 2000 y de parecida duracion. Es una pieza que recuerda un estudio y esta escrita con una constante sucesion de corcheas en legato. Se inicia con un tema muy sencillo, hasta ingenuo, que prepara el caracter de estudio. Este adquiere paulatinamente una mayor fuerza expresiva y con un tiempo cada vez mas rapido hasta desembocar en un Presto de semicorcheas con ligado. Concluye con un arpegiado que va desapareciendo poco a poco. --Jordi Cervello.
Превод
Меморија. Легенда састављен од Јорди Цервелло. За Виола. Наклони инструменти. Трајање 12. 00. Издаје Уређивачког де Мусица Боилеау. БО.Б.3293. ISBN M-3503-0378-4. Шпански Коментари. СУВЕНИР Компоновао је 2000, то је једна страна Виола шест до седам минута дуго феатуринг три дела јасно супротности. Први, Анданте импресионистицки карактер, други, Аллегро сигурно фолклорно ваздух, и трећи, Анданте молто еспрессиво суптилан. Хармонични ефекти Стојте, константне арпеггиатед три и четири-стринг триллс и дупли конопац драматичан карактер. Рад леггенда такође компоновао 2000 и слично трајање. То је комад који подсећа студију и написано са сталном сукцесији осмог нота у Легато. Почиње са веома једноставним питањем, да наивно, да ставља студију знакова. Ово постепено постаје изражајан и са све бржим време да доведе до сила Престо шеснаестине повезан са. Закључује са арпеггиатед иде полако нестаје. - Јорди Цервелло.
