Нотна свеска $9.95

Оригиналан

Sugismaastikud. Autumn Landscapes. Veljo Tormis. Choir sheet music.

Превод

Сугисмаастикуд. Аутумн Пејзажи. Вељо Тормис. Хор партитион.

Оригиналан

Sugismaastikud. Autumn Landscapes composed by Veljo Tormis. 1930-. For SATB choir. Published by Fennica Gehrman. FG.55009-217-4. ISBN 979-0-55009-217-4. Looduspildid. Nature Pictures. consists of four cycles depicting varying atmospheres of different seasons. Kevadkillud. Spring Sketches. , 2. Suvemotiivid. Summer Motifs. , 3. Sugismaastikud. Autumn Landscapes. and Talvemustrid. Winter Patterns. Tormis wrote the songs in 1964-69 to texts by contemporary poets, and Sugismaastikud uses texts by Viivi Luik. The texts are given in Estonian and English singing translations by Ritva Poom are also provided.

Превод

Сугисмаастикуд. Јесен Пејзажи састављене од Веља Тормис. 1930 -. За САТБ хор. Издаје Фенница Гехрман. ФГ.55009-217-4. ISBN 979-0-55009-217-4. Лоодуспилдид. Природа Слике. Састоји се од четири циклуса који приказују различите атмосферу различитим годишњим добима. Кевадкиллуд. Спринг Скице. , 2. Сувемотиивид. Суммер Мотиви. , 3. Сугисмаастикуд. Аутумн Пејзажи. и Талвемустрид. Зимске обрасци. Тормис написао песме у 1964-69 до текстова савремених песника, а Сугисмаастикуд користи текстове Вииви Луик. Текстови су дати у Естонији и енглеским преводима певања Ритва Поом су такође обезбеђена.