Нотна свеска $36.00

Оригиналан

Breakthrough. Roger Cichy. B-Flat Trumpet sheet music. Horn sheet music. Trombone sheet music. Tuba sheet music. Grade 4.

Превод

Пробој. Роџер Цицхи. Б-Флат Труба партитион. Хорн партитион. Тромбон партитион. Туба партитион. Оцена 4.

Оригиналан

Breakthrough composed by Roger Cichy. For concert band. Piccolo, Flute 1. 2, Oboe 1. 2, Bassoon 1. 2, Bb Clarinet 1, Bb Clarinet 2, Bb Clarinet 3, Bass Clarinet, Alto Saxophone 1. 2, Tenor Saxophone, Baritone Saxophone, Bb Trumpet 1, Bb Trumpet 2, Bb Trumpet 3, Horn 1. 2, Horn 3. 4, Trombone 1, 2, 3, Baritone, Tuba,. Grade 4. Score only. Duration 8. 00. Published by C. Alan Publications. CN.05101. A powerful and thematic work, Breakthrough was inspired by the fall of the Berlin Wall. The music composition utilizes brief fragments of the East and West German National Anthems for much of the work's nucleus. Also included as a motive for the work is the opening nine notes of the "Joyful, Joyful" theme from Beethoven's Ninth Symphony, which has particular significance in Germany's celebration of the reunification. The quote, "The Iron Curtain was no more, and the reunification of the divided Germany ensued," has provided the inspiration for the sculpture Breakthrough as well as the music composition bearing the same name. Commissioned by the Albemarle County High School Honors Band in Charlottesville, Virginia, Breakthrough was completed in December, 1994, and was premiered in January of 1995. The sculpture, Breakthrough, by Edwina Sandys. a grandchild of the late Winston Churchill. was created using eight sections of the Berlin Wall. On one side, the Wall is covered with graffiti illustrating the West Germans' attitude towards the Soviet grip on East Germany. The other side, which faced East Germany, is bare of any graffiti. The sculpture has two abstracted figures of humans cut out of eight sections emphasizing that the wall is no longer a barrier to the people it once separated. The music composition, "Breakthrough," utilizes brief fragments of the East and West German National Anthems for much of the work's nucleus. Also included as a motive for the work is the opening nine notes of the "Joyful, Joyful" theme from Beethoven's Ninth Symphony, which has particular significance in Germany's celebration of the reunification. The twelve strokes of the clock tower heard midway through the work signify the stroke of midnight on November 9, 1989, the night th Wall would come down and the peoples of Germany reunified. - Roger Cichy.

Превод

Пробој компоновао Рогер Цицхи. За концерт бенда. Пиколо, Флаута 1. 2, обоу 1. 2, Фагот 1. 2, Бб Кларинет 1, 2 Бб Кларинет, Бб Кларинет 3, Бас кларинет, алт саксофон 1. 2, Саксофон тенор, баритон саксофон, труба Бб 1, 2 Бб Труба, Бб Труба 3, Хорн 1. 2, 3 Хорн. 4, Тромбоне 1, 2, 3, Баритон, Туба,. Оцена 4. Резултат само. Трајање 8. 00. Издаје Ц. Алан Публицатионс. ЦН.05101. Моћан и тематски рад, пробој је инспирисан пада Берлинског зида. Компоновање музике користи кратке фрагменте Истока и Запад немачких националних химни за много од језгра умјетности. Такође су укључени као мотив за рад је отварање девет ноте "Јоифул, Јоифул" Мотив из Бетовенове Девете симфоније, која има посебан значај у Немачкој прослави уједињења. Цитат, "Гвоздена завеса није било више, а поновно уједињење подељеног Немачке уследила," пружио инспирацију за скулптуру Бреактхроугх као и музички састав који носи исто име. Наручилац је Албемарле Цоунти Хигх Сцхоол Почасти Банд у Цхарлоттесвилле, Вирџинија, пробој је завршен у децембру 1994, а премијерно је изведен у јануару 1995. Скулптура, пробој, по Едвина Сандис. унук покојног Винстона Черчила. је направљен коришћењем осам делове Берлинског зида. С једне стране, зид је прекривен графити илуструјући Западног Немаца став према Совјетском стисак на Источној Немачкој. Друга страна, која суочавају Источну Немачку, је гола једног графита. Скулптура има два извађених фигуре људи исећи на осам делова наглашавајући да зид није више препрека за људе је некада раздвојених. Компоновање музике, "Пробој", користи кратке фрагменте Истока и Запад немачких националних химни за много од језгра умјетности. Такође су укључени као мотив за рад је отварање девет ноте "Јоифул, Јоифул" Мотив из Бетовенове Девете симфоније, која има посебан значај у Немачкој прослави уједињења. Дванаест потези торња са сатом чули пола пута кроз рад означавају поноћ 9. новембра 1989, ноћ ти зида ће сићи ​​и народи Немачке уједињена. - Роџер Цицхи.