Нотна свеска $4.00

Оригиналан

Eleven German Chorales. hymns, psalms1608. - Score. Hans Leo Hassler. Recorder sheet music. Beginning.

Превод

Једанаест Герман Цхоралес. химне, псалмс1608. - Резултат. Ганс Лео Хасслер. Рекордер партитион. Почетак.

Оригиналан

Eleven German Chorales. hymns, psalms1608. - Score composed by Hans Leo Hassler. 1564-1612. For SATB recorders. Recorder Quartets. German. Level 1 - Easy. Score. Published by Consort Music, Inc. MM.CM01040. The settings represented here are taken from Hassler's Kirchengesange, Psalmen und geistliche Lieder. Church Hymns, Psalms, and sacred Songs, set to the common melodies in simple style for four voices, 1608. Nun komm, der Heiden Heiland. Savior of the Heathen, come. Vom Himmel hoch, da komm ich her. From heav'n above to earth I come. In duici jubilo. Now sing we, now rejoice. Puer natus in Bethlehem. A Boy is born in Bethlehem. Wer in dem Schutz des Hochsten ist. Who under God's safe Shelter dwells. Allein Gott in der Hoh sei Ehr. All Glory be to God on high. Wo Gott der Herr nicht bei uns halt. If God, the Lord, were not with us. In dich hab ich gehoffet, Herr. In Thee, Lord, have I put my Trust. Ein feste Burg ist unser Gott. A mighty fortress is our God. Singen wir aus Herzens Grund. Sing we now with all our Heart. Vater unser in Himmelreich. Our Father, Thou in Heav'n above.

Превод

Једанаест Герман Цхоралес. химне, псалмс1608. - Резултат компоновао Ханс Лео Хасслер. 1564-1612. За САТБ рекордере. Рецордер квартети. Немачки. Ниво 1 - Лако. Скор. Издаје Цонсорт Мусиц, Инц. ММ.ЦМ01040. Подешавања представљене овде су узети из Хасслер је Кирцхенгесанге, Псалмен унд Лиедер геистлицхе. Црква Химне, Псалми, и светих песама, постављена на заједничким мелодија у једноставном стилу за четири гласа, 1608. Сада долазе, дер Хајден Хејланд. Спаситељ народима, доћи. Вом Химмел хоцх, одакле сам. Од хеав'н горе на земљу сам дошао. У дуици јубило. Сада певамо, сада радују. Пуер натус у Витлејему. Дечак је рођен у Витлејему. Ко је у заштити Највиши. Ко под Божијим сигурно склониште обитава. Само је Бог у Хох Кудос. Све Слава Богу на висини. Где је Бог Господ не престаје с нама. Ако Бог, Господ, нису били са нама. Ја гехоффет У теби, Господе. У Теби, Господе, да сам ставио моје поверење. Моћни тврђава је наш Бог. Моћни тврђава је наш Бог. Хајде да певамо из базе срца. Певајте Ми сада са свим нашим срцем. Оче наш на небесима. Оче наш, Ти у Хеав'н горе.