Нотна свеска $16.95

Оригиналан

Briefwechsel mit Willi Schuh. Richard Strauss.

Превод

Преписка са Вилли Ска. Рихард Штраус.

Оригиналан

Briefwechsel mit Willi Schuh composed by Richard Strauss. 1864-1949. Edited by Willi Schuh. This edition. ATL 6059. Cloth-cover. Books. Librettos. Text language. German. 201 pages. Published by Schott Music. SD.49020782. ISBN 9783254000590. With Text language. German. Von den gegen zweihundert Briefen, die Richard Strauss vom Jahre 1936 an bis kurz vor seinem Tode im September 1949 an seinen Freund und vorgesehenen Biographen Willi Schuh gerichtet hat, erscheint hier eine Auswahl von all denjenigen, die von allgemeinem Interesse sind. Die Gegenbriefe wurden meist nur auszugsweise wiedergegeben, jedoch so, dass das sehr angeregte, auch ausserordentlich menschliche Zwiegesprach deutlich erkennbar und verstandlich wird. Neben zahlreichen Ausserungen uber einzelne Werke von Strauss und uber seine geistige und schopferische Tatigkeit wahrend der letzten, sorgenvollen Lebensjahre, bietet der Band viele neue Einblicke in das Dasein dieses grossen Musikers und zeigt Strauss auch von einer oft geradezu ruhrenden Seite. Dank dem aufschlussreichen Vorwort und der grundlichen Kommentierung durch den Herausgeber und Briefpartner beleuchtet dieser Band die letzten dreizehn Lebensjahre von Richard Strauss in ganz einzigartiger Weise.

Превод

Преписка са Вилли Сцхух саставу Рихарда Штрауса. 1864-1949. Едитед би Вилли Ска. Ово издање. АТЛ 6059. Тканина-поклопац. Књиге. Либрета. Текст језик. Немачки. 201 страна. Издаје Сцхотт Мусиц. СД.49020782. ИСБН 9783254000590. Са текстом језику. Немачки. Од две стотине писама која Рихард Штраус усмерене од 1936 до мало пре његове смрти у септембру 1949 на свог пријатеља и биографа пружа Вилли Ска, овде се појављује избор од свих оних који су од општег интереса. Остали писма су обично само дати у делу, међутим, тако да врло узбуђен, чак изузетно хумани Звиегеспрацх је јасно видљива и разумљива. Поред бројних исказа о појединачним делима Штрауса и о његовом менталном и Чуперак генеричке активности током последњих немирним годинама живота, бенд нуди многе нове увиде у постојање овог великог музичара и показује Штраус такође је често веома Рухр страну. Захваљујући проницљивој предговору и основне синдикалне коментаром уредника и дописника испитује овај бенд последњих тринаест година живота Рихарда Штрауса у прилично јединствен начин.