Инструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Извођачи

Нотна свеска $16.95

Оригиналан

L'Arlesienne Suite No. 1. Georges Bizet.

Превод

Л'Арлесиенне Суите Но 1. Жорж Бизе.

Оригиналан

L'Arlesienne Suite No. 1 composed by Georges Bizet. 1838-1875. Arranged by Lesley Wright. For Orchestra. Study Score. Eulenburg Taschenpartituren. Pocket Scores. Study Score. 100 pages. Eulenburg Edition #ETP828. Published by Eulenburg Edition. HL.49010311. ISBN 3795768233. 5.25x7.5 inches. The première of Daudet's play, L'Arlésienne, with incidental music by Bizet, given at the Théâtre du Vaudeville on 30 September 1872, was a devastating event for both playwright and composer and the production was removed from the repertory after 19 performances. The critic Johannès Weber, however, was alert to the quality of Bizet's score and suggested that the composer should excerpt and rescore several pieces for the Concerts populaires where 'the lovely music would be better appreciated than at the Vaudeville'. Bizet must have moved rather quickly to follow Weber's suggestion, for the première of the first Arlésienne suite took place only six weeks later at the Concerts populaires on 10 November 1872 and the work in its new abridged form was soon taken up by many other orchestras. Bizet, however, did not turn to preparing a second suite from L'Arlésienne. Some four years after Bizet's death, the success of the first suite may have prompted his original publisher to commission the arrangement of more excerpts from the Arlésienne MS from Bizet's good friend Ernest Guiraud who had earlier written recitatives and put together a ballet for Carmen.

Превод

Л'Арлесиенне Суите Но 1 компоновао Георгес Бизет. 1838-1875. Распоред по Лесли Рајт. За Орцхестра. Студија Резултат. Еуленбург Тасцхенпартитурен. Поцкет Сцорес. Студија Резултат. 100 пагес. Эйленбург издание. Издаје Еуленбург Едитион. ХЛ.49010311. ИСБН 3795768233. 5.25к7.5 инча. Премијера драме Доде, Л'Арлесиенне, са непредвиђеним музику Бизет, дали на Тхеатре ду Ваудевилле 30. септембра 1872, био је разарајући догађај како за писца и композитора, а производња је уклоњен из репертоара после 19 наступа. Критичар Јоханнес Вебер, међутим, био је опрезан у квалитету Бизе скора и предложио да композитор треба извод и ресцоре неколико комада за концерте Популаирес где 'би дивно музика бити боље цењена него у водвиљ ". Бизе мора су се преселили, а брзо да прати Веберу сугестију, за премијеру првог Арлесиенне апартману догодио само шест недеља касније на концертима Популаирес 10. новембра 1872, а рад у својој новој скраћеној форми је убрзо преузео по многим другим оркестрима. Бизе, међутим, није се припрема за други пакет од Л'Арлесиенне. Неки четири године након смрти Бизе, успех првог пакета можда затражи његову првобитну издавача Комисији за уређење више извода из Арлесиенне МС из Бизетов добар пријатељ Ернеста Гуирауд који су раније писаног рецититативима и ставити заједно балет за Кармен.