Нотна свеска $25.95
Оригиналан
Sonata No. 3. Bohuslav Martinu. Cello Solo sheet music. Piano sheet music.
Превод
Соната Но 3. Бохуслав Мартину. Целло Соло партитура. Клавир партитион.
Оригиналан
Sonata No. 3 composed by Bohuslav Martinu. 1890-1959. Arranged by Ales Brezina. For cello, piano. Czech title. Sonata 3 pro violoncello a klavir. rev. vyd. , ed. A. Brezina. Classical. Performance score and parts. No. 3. Published by Editio Baerenreiter Praha. PA.H7893. ISBN 9790260102002. Classical. 31 x 23.5 cm inches. Editio Barenreiter Praha presents a newly revised edition of Sonata No.3 for Cello and Piano by Bohuslav Martinu - one of the most prolific and versatile Czech composers of the first half of 20th century. Owing to the fact that, until recently, commonly used first printed edition of the Sonata comprises a whole series of fundamental, in many cases, arbitrary alterations of the original manuscript, it was not considered in this modern urtext edition. The editor Ales Brezina. whose alterations of the score are marked by square brackets. puts this edition consistently in accord with Martinu's manuscript, which in no way fails to give a very accurate picture of all performance nuances of this popular and widely performed composition. This edition was published thanks to the kind support from Bohuslav Martinu Foundation.
Превод
Соната Но 3 компоновао Бохуслав Мартину. 1890-1959. Распоред по Алес Брезина. За виолончело, клавир. Чешки наслов. Соната 3 Про виолончело клавир. рев. вид. , И. О Брезина. Класичан. Перформансе скор и делови. Но 3. Издаје Едитио Баеренреитер Праха. ПА.Х7893. ИСБН 9790260102002. Класичан. 31 к 23.5 цм инча. Едитио Баренреитер Праг представља ново допуњено издање Соната бр.3 за виолончело и клавир од Бохуслав Мартину - један од најплоднијих и најсвестранијих чешких композитора прве половине 20. века. Захваљујући чињеници да је, све до недавно, најчешће се користи прво штампано издање сонате обухвата читав низ фундаменталан, у многим случајевима, произвољне измене оригиналног рукописа, то није била разматрана у овом модерном издању Уртект. Уредник Алеш Брезина. чији су промене у резултату су обележени угластим заградама. ставља ово издање доследно у складу са Мартину рукописом, који ни на који начин не успе да дају веома прецизну слику свих нијанси перформанси овог популарног и широко извршене саставу. Ово издање је објављено захваљујући љубазном подршку Бохуслав Мартину Фоундатион.
