Нотна свеска $42.95
Оригиналан
Burlesca Iberica. Jordi Cervello. Cello sheet music. Viola sheet music. Violin sheet music.
Превод
Бурлесца Иберица. Јорди Цервелло. Виолончело партитион. Виола партитион. Виолина партитион.
Оригиналан
Burlesca Iberica composed by Jordi Cervello. For String quartet or string quintet. Instrumental Sets. Duration 6. 00. Published by Editorial de Musica Boileau. BO.B.2772. English comments. Unlike other scores of mine which tend to be nostalgic and occasionally express dramatic situations, Burlesca Iberica is an extrovert and lively episode. It is an ironic and refreshing catharsis which uses persistent fast rhythms and repetitive formulas to create a carefree, cheerful atmosphere. Burlesa Iberica is dedicated to Vladimir Spivakov and the Moscow Virtuosi. --Jordi Cervello. Comentarios del Espanol. Al contrario de otras partituras mias en las que predomina el clima nostalgico y, en ocasiones la voluntad de expresar situaciones dramaticas, Burlesca Iberica es una pagina de caracter extravertido y vivaz. Se trata de un desahogo ironico y refrescante que a traves de ritmos insistentemente rapidos y formulas repetitivas, crea una atmosfera de despreocupacion y alegria. Burlesca Iberica esta dedicada a Vladimir Spivakov y los "Vituosos de Moscu". --Jordi Cervello.
Превод
Бурлеска Иберијски састављен од Јорди Цервелло. За гудачки квартет или гудачки квинтет. Инструментал Сетови. Трајање 6. 00. Издаје Уређивачког де Мусица Боилеау. БО.Б.2772. Српски коментари. За разлику од других десетина рудника који имају тенденцију да буду носталгични и повремено изражавају драматичне ситуације, Бурлесца ИБЕРИЦА је екстровертна и живахан епизода. То је иронично и освежавајући катарза која користи упорни брзе ритмове и понављају формуле да створи безбрижан, веселу атмосферу. Бурлеса Иберица је посвећен Владимир Спиваков и Московске виртуози. - Јорди Цервелло. Шпански Коментари. За разлику од других мојих резултата где клима је носталгичан и понекад воља да се изрази драматичне ситуације ИБЕРИЦА Бурлескуе је страна екстровертни карактер и живахна. То је иронично и освежавајући олакшање да кроз упорно понављају ритмова и брзих формула, ствара атмосферу радости и незаинтересованост. Бурлескуе Иберица је посвећен Владимир Спиваков и "Москва" Витуосос. - Јорди Цервелло.
