Инструменти
Ensembles
Genres
Композитори
Извођачи

Нотна свеска $10.95

Оригиналан

Abschied. Bertold Hummel. Cello sheet music.

Превод

Збогом. Бертолд Хуммел. Виолончело партитион.

Оригиналан

Abschied. for Cello. Composed by Bertold Hummel. 1925-2002. For Cello. Cello-Bibliothek. Cello Library. 8 pages. Schott Music #CB176. Published by Schott Music. HL.49012916. “My father made the first sketches for this work, a commission marking the retirement of his colleague. in the Guardini Foundation. Hermann Schuster, in early summer, 2002. The event took place on the 9th September, 2002 in Berlin and there the first performance was given by Julius Berger. Those letters from his colleague's name corresponding to notes of the scale provided the musical material for the composition. Only a few days before his death. 9th August, 2002. , he gave me the last instructions regarding the sketches, to which I gave the name ”Farewell“. A work which in its brevity touches deeply with animated, simple and saving strength. Stefan D. Hummel.

Превод

Збогом. за виолончело. Састављен од Бертолд Хуммел. 1925-2002. За Целло. Целло-библиотека. Виолончело Библиотека. 8 пагес. Schott Music. Издаје Сцхотт Мусиц. ХЛ.49012916. "Мој отац је направио прве скице за овај рад, комисије поводом одласка у пензију свог колеге. у Гуардини Фондације. Херман Сцхустер, у рано лето, 2002. Догађај је одржан 9. септембра, 2002 у Берлину и тамо први наступ дао је Јулиус Бергер. Та писма из имена његове колеге одговарају нота скале условом музички материјал за композицију. Само неколико дана пред смрт. 9. август, 2002. , Он ми је дао упутства у вези последње скица, на којој сам дао име "Фаревелл". Рад који у својој сажетости додирује дубоко са анимираним, једноставним и уштеду снаге. Стефан Д. Хуммел.