Нотна свеска $21.00

Оригиналан

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. Low Voice sheet music. Medium Voice sheet music. Medium-Low Voice sheet music. Voice Solo sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Превод

30 Италијански Песме и Ариас. 17.-18. цент. Најнижа Глас партитион. Средњи Глас партитион. Средње-ниско Глас партитион. Глас соло схеет мусиц. Клавирску пратњу партитион.

Оригиналан

30 Italian Songs and Arias. 17th-18th Cent. edited by Roger Nichols. For Medium-Low Voice and Piano. This edition. Urtext. Play along. Sheet music and accompaniment CD. Text Language. Italian. English. Published by Edition Peters. PE.P07743B. ISBN M-57708-663-7. With Text Language. Italian. English. Play along. I am delighted to see Parisottis ubiquitous anthology recast with such learned courtesy. Roger Nichols has shed all outdated features, adding instead invaluable information and suggestions. this choice of pieces celebrates even better the genius of Italian baroque song, and I hope to see it used everywhere. -- Emma Kirkby. Edition for Medium-Low Voice. This collection includes. word-by-word translations. Italian-English. English singing translations. IPA transliterations of the Italian text. historical notes for each song. A piano-accompaniment CD is included with the book. -- Contents. Caccini. Amarilli, mia bella. Monteverdi. Lasciatemi morire. Lamento dArianna. Gagliano. Valli profonde. dIndia. Torna il sereno Zefiro. Carissimi. Vittoria, mio core. Strozzi. lamante bugiardo. Legrenzi. Che fiero costume. Torelli. Tu lo sai. Scarlatti. Gia il sole dal Gange. O cessate di piagarmi. Sento nel Core. Le Violette. Se Florinda e fedele. Lotti. Pur dicesti, o bocca bella. Padre, addio. Bononcini. Non posso disperar. Per la gloria dadorarvi. Caldara. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Durante. Vergin, tuttamor. Danza, danza, fanciulla. Conti. Quella fiamma. Anonymous. Nina. Gluck. O del mio dolce ardor. Giordani. Caro mio ben. Paisiello. Nel Cor piu non mi sento. Parisotti. Se tu mami -- Most of the songs and arias included in this volume have been favorites with singers for many years. However, until now, only selected pieces have been available with stylistically-appropriate accompaniments, replacing the Romantic, late-19th-century legacy of Alessandro Parisotti. In going back where possible to early manuscripts and editions, I have tried to produce accompaniments that the composers of these pieces might have found acceptable. In general I have not doubled the voice parts at pitch, since singers often find this inhibiting. I have not introduced any editorial dynamics, since singers until the mid-18th century were in the habit of applying their own, based on the words they were singing. Todays singers should do the same -- there is no reason to suppose that singers in the 21st century are less imaginative and intelligent. Neither have I introduced editorial phrasing, pedalling, fingering or tempo markings, nor suggested any ornamentation for the vocal lines. This does not mean that singers should forego ornamentation. but I have preferred to leave this to the singers own taste. Parisottis volumes were notably weighted in favor of the 18th century at the expense of the 17th. I have redressed the balance by introducing five pieces from the early 17th century. I have also taken the opportunity to include a more extended version of Monteverdis famous Lamento dArianna. -- Roger Nichols, Editor. taken from the liner notes of this edition. Amarilli, mia bella. Lasciatemi morire. Lamento d'Arianna. Valli profonde. Torna il sereno Zefiro. Vittoria, Mio Core. L'amante bugiardo. Che Fiero Costume. Tu lo sai. Gia Il Sole Dal Gange. O Cessate Di Piagarmi. Sento Nel Core. Le Violette. Se Florinda E Fedele. Pur Dicesti, O Bocca Bella. Padre, addio. Non Posso Disperar. Per La Gloria D'Adorarvi. Sebben, crudele. Alma del core. Come raggio del sol. Vergin, tutt'amor. Danza, danza, fanciulla. Quella Fiamma. Nina. O Del Mio Dolce Ardor. Caro mio ben. Nel cor piu non mi sento. Se tu m'ami.

Превод

30 Италијански Песме и Ариас. 17.-18. цент. едитед би Рогер Ницхолс. За средње-тихим гласом и клавир. Ово издање. Уртект. Плаи дуж. Партитура и пратња ЦД. Текст Језик. Италијански. Енглески. Издаје Едитион Петерс. ПЕ.П07743Б. ИСБН М-57708-663-7. Са текстом језика. Италијански. Енглески. Плаи дуж. Одушевљен сам да видим Парисоттис свеприсутни антологију преиначена са таквом научили љубазношћу. Роџер Николс је пролио све застареле функције, додајући уместо непроцењиве информације и сугестије. овај избор комада слави још боље генија италијанске барокне песме, а ја се надам да то видим свуда користи. - Ема Киркби. Издање за средње-ниске Воице. Ова колекција укључује. реч-по-реч преводи. Италијански-Енглески. Енглески преводи певања. ИПА транскрипција италијанске текста. историјске белешке за сваку песму. Клавир-пратња ЦД се испоручује уз књигу. - Садржај. Каччини. Амарилли, Миа Белла. Монтеверди. Lasciatemi morire. Ламент дАрианна. Гаглиано. Дубоке долине. дИндиа. Назад на мирној Зепхир. Драг. Викторија, моје срце. Строззи. ламанте Бугиардо. Легрензи. Шта поносан купаћи костим. Торелли. Ту ло саи. Скарлати. Већ сунце из Ганга. O cessate di piagarmi. Осетите га у Цоре. Ле Виолетте. Се Флоринда е Феделе. Пакети. Пур дицести, О белла Боцца. Падре, Аддио. Бононцини. Не могу очајавати. За славу дадорарви. Цалдара. Себбен, Цруделе. Алма дел језгро. Као зрака сунца. Током. Вергин, туттамор. Данза, Данза, фанциулла. Рачуни. Тај пламен. Анониман. Нина. Глук. О мој слатки ревност. Гиордани. Царо мио бен. Паизиелло. У Кор више не осећам. Парисотти. Се Ту мами - Већина песама и арија укључене у овој књизи су фаворити са певачима за много година. Међутим, све до сада, само одабрани комади су доступни са стилски-одговарајућим аццомпаниментс, замењујући Романтиц, касно-19 века наслеђе Алессандро Парисотти. У враћам тамо где је то могуће у раним рукописима и издања, покушао сам да произведе аццомпаниментс да су композитори ових комада можда пронађено прихватљиво. У принципу нисам удвостручио гласовне делове на терену, јер певачи често наћи ову инхибицију. Нисам увела никакве уређивачке динамику, јер певачи све до средине 18. века били су у навику примене своје, на основу речи су певали. Данашњи певачи треба да урадите исто - нема разлога да претпоставимо да певачи у 21. веку су мање маштовити и интелигентни. Ни сам увео уређивачка фразирање, окретање педала, прстију или темпо ознаке, нити предложио никакву украси за вокалних линија. То не значи да треба да се одрекну певачи украси. али сам волео да напустим ово на певача укусу. Парисоттис количине су посебно пондерисани у корист 18. веку на рачун 17.. Ја сам се решити баланс увођењем пет комада из раног 17. века. Такође сам узети прилику да се укључи више продужену верзију чувеног Монтевердис Ламенто дАрианна. - Роџер Николс, уредник. узети из белешке овог издања. Амарилли, Миа Белла. Lasciatemi morire. Ламенто д'Арианна. Дубоке долине. Назад на мирној Зепхир. Виториа, Мио Цоре. Љубавник лажов. Шта Фиеро Костим. Ту ло саи. Ђиа Ил Соле Из Ганг. Или престанка Пиагарми. Феел Тхе Цоре. Ле Виолетте. Се Флоринда Е Феделе. Пур Дицести, О Боцца Белла. Падре, Аддио. Ја не очајавајте. По Ла Глориа Д'Адорарви. Себбен, Цруделе. Алма дел језгро. Као зрака сунца. Вергин, тутт'амор. Данза, Данза, фанциулла. Тај пламен. Нина. О Дел Мио Долце Ардор. Царо мио бен. Ја не осећам у срцу већине. Се Ту м'ами.