Нотна свеска $2.80
Оригиналан
Tell the Earth to Shake. Gwyneth W. Walker. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.
Превод
Реците Земљу да Схаке. Гвинет В. Валкер. Хор партитион. Клавирску пратњу партитион. Почетак.
Оригиналан
Tell the Earth to Shake composed by Gwyneth W. Walker. 1947-. For SATB choir divisi, piano or optional chamber orchestra. General. Moderately easy. Octavo. 16 pages. Published by E.C. Schirmer Publishing. EC.6423. Instrumentation. 2 flutes, 1 oboe, 1 clarinet, 1 bassoon, 2 horns, 2 trumpets, 1 trombone, percussion. 1 player. and strings. "The poem Earthquake, by the Trappist Monk Thomas Merton. 1915-1968. , presents the powerful voice of God. This is an insistent poem, with repetitions of stanzas and only slight variations. Through forceful restatement, the poem grows into the closing lines. The musical setting adopts the form of the poem. As the lyrics are structured into verse 'pairings,' so the men's voices are paired with and answered by the women's voices. The alternation continues several times, with the tonal center shifting up a step with each section. The modulations, intended to increase the strength and intensity of the song, are effected through sections of 'pacem'. peace. This word has been inserted by the composer to form bridges between the verses. For, as the earth will shake, so peace becomes the means of bringing the people together as one. " - Gwyneth Walker. paraphrased.
Превод
Реците Земљу трести компоновао Гвинет В. Валкер. 1947 -. За САТБ хора Дивиси, клавир или опционим камерни оркестар. Генерал. Умерено лако. Осми. 16 страна. Издаје Е.Ц. Сцхирмер Публисхинг. ЕЦ.6423. Инструментација. 2 флауте, 1 обоа, кларинет, 1 1 фагот, 2 рога, 2 трубе, тромбон, удараљке 1. 1 играч. и гудаче. "Земљотрес песма, коју је трапист монах Томас Мертон. 1915-1968. , Представља снажан глас Бога. Ово је упоран песма, са понављањима строфа и само мањим варијацијама. Кроз силовит преправљања, песма расте у завршним линијама. Музичка поставка усваја форму песме. Као текст су структурирани у стих "паровима, 'па гласови мушкараца су упарени са и одговори женске гласове. Алтернација наставља неколико пута, уз тонски центар пребацивање горе корак са сваког одељка. У модулације, намењене за повећање снаге и интензитет песме, се врши кроз секције "Пацем '. мир. Ова реч је убачена од стране композитора да се формира мостове између стихова. Јер, као земља ће се трести, па мир постаје средство довођења људи заједно као један. "- Гвинет Вокер. парафразирано.
