Нотна свеска $9.95
Оригиналан
Hymn to St. Cecilia. Benjamin Britten. Choir sheet music.
Превод
Химна Светом Сесилија. Бенџамин Бритн. Хор партитион.
Оригиналан
Hymn to St. Cecilia. SSATB with Solos a cappella. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral. SSATB. BH Large Choral. 48 pages. Boosey & Hawkes #M051481666. Published by Boosey & Hawkes. HL.48021230. ISBN 1458423506. 6.75x10.5 inches. for unaccompanied SSATB with SSATB solos. also version for solo voices. Text. W.H.Auden. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. This work had a long gestation as Britten had problems finding a suitable text. Auden was eventually asked and produced the poem in 1940. Britten's setting was immediately recognised as a major addition to the choral repertory and has since become one of his most enduringly popular choral works. It is a nice coincidence that Britten was born on St. Cecilia's day. 22 November. Cecilia is, of course, the Patron Saint of musicians who is supposed to have sung praises to God as she was being martyred. The story of her manner of death makes gruesome reading and the act of singing in extremis something of a miracle. Britten responds to Auden's extraordinary imagery with relish. The poem's division into three 'movements' gives Britten his musical structure, and the provision of a refrain. 'Blessed Cecilia, appear in visions to all musicians, appear and inspire. gives a point of reference marking the end of each section, and of the work. The three 'movements' are completely different from each other. This is a challenging work which should not be undertaken lightly. It needs sympathetic and careful preparation, understanding of the words, a readiness to accept the issues raised by the speed of the 'scherzo' movement and an ability to maintain pitch over this time-scale so that the very low notes at the end of the work are not made even lower through a general flattening. Having said all this, it is perfectly approachable by an amateur choir of reasonable attainment providing that enough rehearsal time is allowed for its preparation. The choir also needs to be able to field five confident soloists. Short as the solos are. except for the first soprano one which is more extended and different from the subsequent ones. they present issues which can test a less-confident singer. The hard work is always worth it as a successful performance of this work is rewarding and memorable. Duration. 11 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
Превод
Химна Светом Сесилија. ССАТБ са Солос цапелла. Састављен од Бењамин Бриттен. 1913-1976. За Цхорал. ССАТБ. БиХ Велика Хорска. 48 пагес. Буси. Издаје Боосеи. ХЛ.48021230. ИСБН 1458423506. 6.75к10.5 инча. за непраћено ССАТБ са ССАТБ солаже. Такође верзија за соло гласове. Текст. В.Х.Ауден. Издавач. НДС. Ниво тешкоће. Овај рад је имао дугу трудноће као Бритн имала проблема у проналажењу одговарајућег текста. Ауден је на крају питао и производи песму 1940. Поставка Бриттен била је одмах препозната као главни додатак хорске репертоару и од тада постао један од његових популарних хорских упорно радова. То је лепо случајност да Бритн је рођен св Цецилиа дана. 22. новембар. Цецилиа је, наравно, светац музичара који је требало да се певају у славу Бога као она се мучили. Прича о њеном начину смрти чини читање и стравични чин певања у екстремном нешто од чуда. Бритн одговара Оденова ванредној слика са зачинима. Подела песме у три "покрета" даје Бриттен своју музичку структуру, и обезбеђивање рефрен. Благословен Сесилија, појављују у визијама свим музичарима, појављују и инспирише. даје референтну тачку поводом крају сваког дела, и посла. Три "покрети 'су потпуно разликују једни од других. Ово је изазован посао који не би требало олако предузети. Потребно благонаклоношћу и пажљиву припрему, разумевање речи, спремност да се прихвати питања која су постављена од стране брзине "Скерцо" покрета и способност да одржи игру преко овог временске скале, тако да су веома ниске белешке на крају Рад се не праве још ниже кроз опште равнање. Рекавши све ово, то је савршено приступачан од аматерског хора разумне спреме под условом да довољно времена за пробе је дозвољен за његову припрему. Хор такође треба да буде у стању да изведе пет самоуверене солисти. Кратка као соло су. осим првог сопран онај који је више продужено и разликује од оних каснијих. представљају питања која могу тестирати мање-уверен певачицу. Напоран рад се увек вреди као успешног обављања овог посла је корисно и незаборавно. Трајање. 11 минута. Павле Спицер, Личфилд, 2011.
