Нотна свеска $40.00
Оригиналан
Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus. Thomas Oboe Lee. A Cappella sheet music. Advanced.
Превод
Септем Верба Кристи у Цруце. 2008. за САТБ а цаппелла Цхорус. Томас Обое Ли. Фолк мусиц схеет. Напредан.
Оригиналан
Septem Verba Christi in Cruce. 2008. for SATB a cappella chorus composed by Thomas Oboe Lee. For Choral. Baroque Period, Classical Period, Romantic Period, 20th Century, 21st Century. Advanced Intermediate. Score. Published by Thomas Oboe Lee. S0.10004. Program note. A former student of mine at Boston College contacted me this summer and asked if I would be interested in writing a choral work for her group in the Berkshires. I was at the time completing the orchestration of my Symphony No. 7 â Roman Holidays, and so was ready to do something new and different from a purely instrumental work. Having been raised a Catholic and educated at parochial schools when I was a child in Hong Kong, and also bearing in mind the fact that I now teach at a Jesuit institution, Boston College, the idea of the passion of Christ is always in the back of my mind. As a matter of fact, I have always found religious choral music to be the ideal and most transcendent way to communicate Godâs words. The Seven Last Words of Christ has been done in a musical setting most famously by Franz Joseph Haydn in a wordless string quartet. Other settings include those by Heinrich SchÃtz, CÃsar Franck, Sofia Gubaidulina, and James McMillan. Portion of the text could also be found in the sublime St. John Passion by Johann Sebastian Bach and Passio by the contemporary Estonian composer, Arvo PÃrt. The complete text in Latin of Septem Verba Christi in Cruce follows. Pater, dimitte illis, quia nesciunt, quid faciunt. Father, forgive them, they know not what they do. Hodie mecum eris in Paradiso. This day thou shalt be with me in Paradise. Mulier, ecce filius tuus. Woman, behold thy son. Deus meus, Deus meus, utquid dereliquisti me. My God, my God, why hast thou forsaken me. Sitio. I thirst. Consummatum est. It is finished. In manus tuas, Domine, commendo spiritum meum. Into thine hands, O Lord, I commend my spirit. This work is dedicated to my mother. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.
Превод
Септем Верба Кристи у Цруце. 2008. за САТБ капела хор састављен од Томаса Обое Лее. За Цхорал. Барокни период, античком периоду, Романтичан период, 20. век, 21. век. Напредна Средњи. Скор. Издаје Тхомас Обое Лее. С0.10004. Програм напомена. Бивши мој студент на Бостонском колеџу ме је контактирао овог лета и питао да ли бих бити заинтересовани за писање хорско дело за своју групу у Берксхирес. Био сам у то време завршетка оркестрацију мојих Симфонија бр 7 римског празника, а тако је био спреман да уради нешто ново и другачије од чисто инструменталне рада. Пошто је подигнута као католик и образовани у школама парохијских када сам био дете у Хонг Конгу, а такође имајући у виду чињеницу да сам сада предајем на језуитског институцији, Бостонском колеџу, идеја о страсти Христа је увек у леђа мог ума. Као ствари, увек сам пронашао верску хорску музику да буде идеалан и највише узвишен начин да комуницирају Годас речи. Седам Ласт Вордс Христа је урађено у музичком окружењу Најпознатији Франца Јозефа Хајдна у без речи гудачки квартет. Остала подешавања укључују оне од Хајнрих Сцхатз, Часар Францк, Софија Губајдулина, и Џејмс МцМиллан. Део текста се такође може наћи у узвишеној Ст Јохн Пассион Јохана Себастијана Баха и ПАССИО од савременог композитора Естоније, Арво Парт. Текст комплетан у латинском од септембру Верба Кристи у Цруце следи. Патер, димитте иллис, куиа несциунт, фунти фациунт. Оче, опрости им, јер не знају шта раде. Вечерас мецум Ерис у Парадисо. Овај дан ћеш бити са мном у рају. Мулиер, Ецце филиус Туус. Жена, гле свога сина. Деус меус, Деус меус, уткуид дереликуисти мене. Боже мој, Боже мој, зашто си ме оставио. Мапа. Жедан сам. Цонсумматум ест. Она је завршена. У Манус туас, Домине, цоммендо Спиритум меум. У руке, Господе, дух свој. Овај рад је посвећен мојој мајци. Дигитална штампа је штампати ноти доступни било када, било где. Само куповина, штампање и игра. Погледајте свој нота мрежи код куће, у школи, на послу или било где имате рачунар повезан на Интернет. Користите наш иПад апликацију за преглед дигиталних нота у покрету. Уз дигитални принт, можете да одштампате дигиталне нота одмах након куповине, или сачекајте док његов згодан. И наш инсталација софтвера је лако - ми ћемо вас водити кроз једноставне кораке да се уверите да имате Адобе Фласх Плаиер, Адобе АИР и нота плус АИР апликација.
