Нотна свеска $10.95
Оригиналан
Frieden auf dieser Welt. Hans-Georg Wolos. Accordion sheet music. Bass Guitar sheet music. Double Bass sheet music. Electric Guitar sheet music. Percussion sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Organ Accompaniment sheet music.
Превод
Мир у свету. Ханс-Георг Волос. Хармоника партитион. Бас гитара схеет мусиц. Контрабас партитион. Електрична гитара схеет мусиц. Перцуссион партитион. Клавирску пратњу партитион. Орган Пратња партитион.
Оригиналан
Frieden auf dieser Welt. Die Kinder von Girouan. Composed by Hans-Georg Wolos. 1951-. For choir, solo parts, speakers, flute, 2 keyboards, accordion, piano, cello, electric bass or double bass, guitar or electric guitar, percussion. This edition. ED 7577-11. Stage Works. Grade 2. Flute part. Text language. German. 12 pages. Duration 120 minutes. Published by Schott Music. SD.49032414. ISBN 9790001079037. With Text language. German. Durch einen geheimnisvollen blauen Strahl eines "Zauberers" werden in einem kleinen franzosischen Dorf alle Erwachsenen in Schlaf versenkt. Die Kinder des Dorfes nehmen ihre Selbstversorgung und zugleich die Reorganisation des ziemlich verlotterten Gemeinwesens in die Hand, bis zum guten Schluss alles wieder ins Lot kommt. Diese Science-Fiction-Vorgabe dient als Folie fur klare padagogische Botschaften, die zum Zeitpunkt der Erstveroffentlichung der Romanvorlage sicher aktuell waren und von denen einige genannt seien. Ursache allen Ubels ist der Alkoholmissbrauch, denn er fuhrt zu Streit und Faulheit. Disziplin, Ordnung, Sauberkeit, Gruppenkonformes und "normales" Rollenverhalten. die Madchen sorgen fur die Harmonie und das Kochen, die Jungen konnen gut rechnen, sind handwerklich begabt und haben das Sagen. sind die besten Heilmittel gegen die Entgleisungen der Erwachsenenwelt und werden von den Kindern exemplarisch durchexerziert. Aber auch unter den Kindern gibt es Aussenseiter. sie kommen von ausserhalb des Dorfes, sind Fremde mit niederem sozialen Status. "Kesselflicker". , stehlen, sind aufsassig, wortbruchig, voll krimineller Energie und mussen im Sinne der Gruppe diszipliniert werden. Da dies jedoch nicht gelingt, bleibt nur die "Ausweisung" aus dem Dorf, abgemildert durch die Gabe einiger Brote, damit die Ausgewiesenen nicht hungern mussen. Die Musik des in seinen Absichten eindeutigen Stuckes ist recht jugendwirksam aufgemacht. Opening. Vorspiel. Wir sind die Kinder von Girouan. Tratschlied. Lied des Marcel. Alle Kinder dieser Welt. Unser Dorf. Alkohol, Alkohol. Reden, reden, diskutieren. Das ist ein Fest. Erst musst du Schularbeiten machen. Schlafwandlerballade. Gespensterballade. Die Kesselflickerkinder. Der Brottag. Prugellied. Erwachen. Frieden auf dieser Welt.
Превод
Мир у свету. Дие Киндер вон Гироуан. Састављен од Ханс-Георг Волос. 1951 -. За хор, соло делови, звучници, флаута, 2 клавијатуре, хармоника, клавир, виолончело, електрични бас или контрабас, гитара или електрична гитара, удараљке. Ово издање. ЕД 7577-11. Стаге Воркс. Оцена 2. Флаута део. Текст језик. Немачки. 12 страна. Трајање 120 минута. Издаје Сцхотт Мусиц. СД.49032414. ИСБН 9790001079037. Са текстом језику. Немачки. Кроз мистериозне плаве сноп на "мађионичара" сви одрасли су потонули у сну у малом селу ФРАНЦУСКЕ. Деца из села заузму своје самодовољности и такође реорганизацију прилично оронула заједнице у руци, све се враћа у равнотежу све до коначног добро. Овај научно-фантастични поставка служи као фолија за јасних педагошких порука које су безбедни струја у време Ерствероффентлицхунг роман и зове неких који су били. Узрок све Убелс је злоупотреба алкохола, јер то доводи до конфликта и лењост. Дисциплина, ред, чистоћа, Група-компатибилан и "нормално" понашање улога. девојке дају за хармонију и кување, дечаци могу очекивати добри, су технички надарен и има последњу реч. су најбољи лек за ексцеса света одраслих и одмах покушали пример од стране деце. Али, чак и међу децом, постоје залуђеници. они долазе из ван села су странци са ниским социјалним статусом. "Кесселфлицкер". , Стеал, су ауфсассиг, вортбруцхиг, пуну кривичну енергију и треба да буде дисциплинован у смислу групе. Међутим, пошто то није могуће, остављајући само "протеривање" из села, ублажене дар мало хлеба, тако да депортованих не морају да гладују. Музика јединствена у својим намерама Стуцкес водство на прилично ефикасну младост. Отварање. Предигра. Ми смо деца Гироуан. Госсип Сонг. Лиед дес Марцел. Алл тхе Инвисибле Цхилдрен. Наше село. Алкохол, алкохол. Разговор, разговор, дискутовати. Ово је тежак. Прво што треба да урадите школски рад. Слеепвалкерс балада. Геспенстербалладе. Дие Кесселфлицкеркиндер. Дер Броттаг. Пругеллиед. Буђење. Мир у свету.
