Нотна свеска $10.95

Оригиналан

Piano Sonata No. 15 in D Major, Op. 28. Pastoral. Ludwig van Beethoven. Harpsichord sheet music. Piano Solo sheet music.

Превод

Пиано Соната Но 15 у Д-дур, оп. 28. Пастирски. Лудвиг ван Бетовен. Чембало партитион. Пиано Соло партитура.

Оригиналан

Piano Sonata No. 15 in D Major, Op. 28. Pastoral. Revised Edition Piano Solo. Composed by Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Edited by Murray Perahia and Norbert Gertsch. For Piano. Piano. Harpsichord. , 2-hands. Henle Music Folios. 40 pages. G. Henle #HN725. Published by G. Henle. HL.51480725. “My compositions are very profitable for me and I can say that I have more orders than are almost possible for me to fulfil. ” Beethoven wrote the latter to a friend in 1801. He had only just completed his “Moonlight Sonata” op. 27 No. 2, when he began writing down the first sketches for his Sonata op. 28. Elements of pastoral music, such as the dance-like triple metre as well as pedal notes and fifths in the bass which seem to imitate bagpipes, are reminiscent of the later 6th Symphony. The rustic character gave rise to the work's epithet “Sonate Pastorale”. Following a thorough revision, we are now presenting this sonata in an affordable single edition for the first time. The fingerings were provided by none other than Murray Perahia.

Превод

Пиано Соната Но 15 у Д-дур, оп. 28. Пастирски. Ревисед Едитион Пиано Соло. Састављен од Лудвига ван Бетовена. 1770-1827. Уредио Мурраи Перахиа и Норберта Гертсцх. За клавир. План. Цимбал. , 2-руке. Хенле Музика фолија. 40 страна. Г. Хенле. Објављено Г. Хенле. ХЛ.51480725. "Моје композиције су веома профитабилан за мене и ја могу да кажем да имам више налога него су скоро могуће да испуни. "Бетовен написао потоњи пријатељу 1801. Он је тек завршио "Моонлигхт Соната" оп. 27 Но 2, када је почео да записује прве скице за његову Соната оп. 28. Елементи пасторалног музике, као што су плесни налик троструким метру, као и педале белешке и петине у басу који чини да имитира гајде, подсећају касније 6. симфоније. Рустична карактер довели до епитета умјетности "Сонате Пасторале". Након детаљног ревизије, ми смо сада представљајући ову сонату у приступачној једном издању по први пут. На Фингерингс су добили је нико други него Мурраи Перахиа.