Нотна свеска $30.95

Оригиналан

Deutsche sonntagliche Evangelienspruche. 1594. Andreas Raselius. Choir sheet music.

Превод

Немачки соннтаглицхе јеванђељима Пословице. 1594. Андреас Раселиус. Хор партитион.

Оригиналан

Deutsche sonntagliche Evangelienspruche. 1594. composed by Andreas Raselius. Edited by Hermann Stern. Herbert Nitsche. This edition. Paperbound. Choral collections. German title. Dt.sonntagl. Evangelienspruche 1594. Sacred, Motets. Choral Collections, Mixed Choir. Occasions. Peace and Justice, Baptism. Use during church year. Advent, Special Days, Epiphany, Easter and Eastertide, Pentecost, Trinity, Christmas. Collection. 184 pages. Published by Carus Verlag. CA.400800. ISBN M-007-00654-9. Sacred, Motets. Choral Collections, Mixed Choir. Occasions. Peace and Justice, Baptism. Use during church year. Advent, Special Days, Epiphany, Easter and Eastertide, Pentecost, Trinity, Christmas. Ich taufe mit Wasser - d-Moll. D minor. Hosianna dem Sohn Davids. O hosanna, thou Son of David. - d-Moll. D minor. Wahrlich ich sage euch - g-Moll. G minor. Geht hin und saget Johannes wieder - D-Dur. D major. Furchtet euch nicht - B-Dur. B-flat major. Siehe, dieser wird gesetzt zu einem Fall - e-Moll. E minor. Steh auf und nimm das Kindlein - G-Dur. G major. Und es begab sich, nach dreien Tagen - F-Dur. F major. Jedermann gibt zuerst den guten Wein - C-Dur. C major. Ich sage euch. Viel werden kommen - G-Dur. G major. Herr, hilf uns, wir verderben - g-Moll. G minor. Sammelt zuvor das Unkraut. Go, pull up all the weeds first. - a-Moll. A minor. Also werden die Letzten die Ersten sein - d-Moll. D minor. Das aber auf dem guten Land - Es-Dur. Eb major. Sehet, wir gehen hinauf nach Jerusalem. Come ye, our way is up to Jerusalem. Heb dich von mir, Satan - F-Dur. F major. Und siehe, ein kanaanaisch Weib. Selig ist der Leib, der dich getragen - F-Dur. F major. Da nun die Menschen das Zeichen sahen - g-Moll. G minor. So jemand mein Wort wird halten - C-Dur. C major. Erstanden ist der heilig Christ - B-Dur. B-flat major. Nehmet hin den Heiligen Geist - d-Moll. D minor. Ich bin der gute Hirte - c-Moll. C minor. Ihr werdet weinen und heulen. You shall be weeping and crying. - g-Moll. G minor. Ich habe euch noch viel zu sagen - F-Dur. F major. Wenn ihr den Vater etwas bitten werdet - a-Moll. A minor. Solches hab ich zu euch geredt - C-Dur. C major. Wer mich liebet, der wird mein Wort halten. He who loves me, he will keep my saying. - B-Dur. B-flat major. Und wie Mose in der Wuste - B-Dur. B-flat major. Vater Abraham, erbarm dich mein - a-Moll. A minor. Geh aus auf die Landstrassen - g-Moll. G minor. Also auch, sage ich euch - c-Moll. C minor. Darum seid barmherzig - g-Moll. G minor. Meister, wir haben die ganze Nacht gearbeitet. Master, though laboring all the night. Sei willfahrig deinem Widersacher - d-Moll. D minor. Mich jammert des Volks. Es werden nicht alle, die zu mir sagen. Und ich sage euch auch. Machet euch Freunde. So steht geschrieben. Mein Haus ist ein Bethaus - e-Moll. E minor. Denn wer sich selbst erhohet - C-Dur. C major. Er hat alles wohlgemacht. Truly all things he did well. - F-Dur. F major. Du sollst Gott, deinen Herren, lieben von ganzem Herzen - F-Dur. F major. Sind ihri nicht zehn rein geworden. - g-Moll. G minor. Trachtet am ersten nach dem Reich Gottes. Seek in the first place after God's kingdom. - G-Dur. G major. Es ist ein grosser Prophet unter uns aufgestanden - G-Dur. G major. Wenn du geladen wirst, so gehe hin - g-Moll. G minor. Der Herr hat gesagt zu meinem Herren - f-Moll. F minor. Warum denket ihr so Arges in euren Herzen. Die Hochzeit ist zwar bereit - d-Moll. D minor. Herr, komm hinab, ehe denn mein Kind stirbt - C-Dur. C major. Also wird euch mein himmlischer Vater auch tun - F-Dur. F major. Wes ist das Bild und die uberschrift. - B-Dur. B-flat major. Denn gleich wie der Blitz ausgehet - F-Dur. F major.

Превод

Немачки соннтаглицхе јеванђељима Пословице. 1594. састављена од Андреас Раселиус. Едитед би Херман Штерн. Херберт Ниче. Ово издање. Папербоунд. Цхорал колекције. Немачки наслов. Дт.соннтагл. Евангелиенспруцхе 1594. Сацред, Мотетс. Цхорал Колекције, мешовити хор. Авто. Мир и правда, Крштење. Користите током црквене године. Адвент, Посебни дани, Богојављење, Ускрс и Еастертиде, Педесетница, Тројице, Божић. Колекција. 184 страница. Издаје Царус Верлаг. ЦА.400800. ISBN M-007-00654-9. Сацред, Мотетс. Цхорал Колекције, мешовити хор. Авто. Мир и правда, Крштење. Користите током црквене године. Адвент, Посебни дани, Богојављење, Ускрс и Еастертиде, Педесетница, Тројице, Божић. Ја крштавам водом - Д Минор. Д минор. Хосианна дем Сохн Давидс. О Осана, сине Давидов. - Д-молл. Д минор. Заиста вам кажем - Г минор. Г минор. Иди и показати Јована опет - Д мајор. Д-дур. Не бојиш - Б флат мајор. Б-дуру. Ево, ово дете је постављен за јесен - минор. Минор. Устани и узми дете - Г-дур. Г-дур. И догоди се, после три дана - Ф-Дур. Ф-дур. Свако прво служи добро вино - Ц-дур. Ц-дур. Ја ти кажем. Много тога ће доћи - Г-дур. Г-дур. Господе, спаси нас: гинемо - Г минор. Г минор. Скупите ви заједно прво кукољ. Иди, попните се све коров први. - А-молл. Малолетник. Дакле, последњи ће бити први - Д Минор. Д минор. Али то на доброј земљи - Ес-дуру. Еб дур. Ево, идемо горе у Јерусалим. Дођите ви, наш начин је у Јерусалим. Иди иза мене, Сатана - Ф-Дур. Ф-дур. И гле, жена канаанаисцх. Благо утроба која те је родила - Ф-Дур. Ф-дур. Сада када су људи видели знак - Г Минор. Г минор. Ако неки човек држи своју реч - Ц-дур. Ц-дур. Рисен је свети хришћански - Б флат мајор. Б-дуру. Примите Духа Светога - у Д минор. Д минор. Ја сам пастир добри - минор. Ц минор. Ви ћете плакати и нарицати. Ви ће бити плач и плакала. - Г-молл. Г минор. Имам још много тога да кажем - Ф-Дур. Ф-дур. Ако ћете питати Оца - Минор. Малолетник. Ове ствари које сам урадио за тебе гередт - Ц-дур. Ц-дур. Ко ме воли ће задржати своју реч. Ко ме воли, држаће моју реч. - Б-Дур. Б-дуру. И као што Мојсије у пустињи - Б флат мајор. Б-дуру. Отац Аврам, смилуј се на мене - а-молл. Малолетник. Изађи на путевима - Г Минор. Г минор. Исто тако, кажем вам, - минор. Ц минор. Будите дакле милостиви - Г Минор. Г минор. Господару, ми смо се мучили целе ноћи. Учитељ, иако се труди свим ноћ. Будите виллфахриг твог противника - Д-мол. Д минор. Жао ми људи. Није свако ко каже да ми. А ја вам кажем,. Начините себи пријатеље. Тако је постављен. Моја кућа је дом молитве - минор. Минор. Уосталом, ко сам ерхохет - Ц мајор. Ц-дур. Он је учинио све ствари добро. Заиста све ствари он добро урадили. - Ф-Дур. Ф-дур. Ти ће Господ Бог твој, да волим свим срцем - Ф Мајор. Ф-дур. Зар не ихри ​​десет очишћени?. - Г-молл. Г минор. Али ви прво траже Царство Божије. Тражите на првом месту после царству Божјем. - Г-Дур. Г-дур. То је велики пророк устане међу нама - Г-дур. Г-дур. Уколико сте позвани, иди и - Г Минор. Г минор. Господ је рекао да моји људи - Ф мол. Ф мол. Зашто ви зло разлог у вашим срцима. Венчање је спреман - Д Минор. Д минор. Господе, сиђе пре моје дете умре - Ц-дур. Ц-дур. Значи Отац мој небески ће учинити - Ф-Дур. Ф-дур. Чија је ово слика и преко-писање. - Б-Дур. Б-дуру. Јер као што муња - Ф Мајор. Ф-дур.