Нотна свеска $2.10

Оригиналан

Ye Jaliya-o. Joan Szymko. Choir sheet music. Percussion sheet music. Intermediate.

Превод

Ие Јалииа-О. Џоан Сзимко. Хор партитион. Перцуссион партитион. Средњи.

Оригиналан

Ye Jaliya-o composed by Joan Szymko. 1957-. For SSA choir. divisi. , Hand Drum. Choral octavo only. Instrumental accompaniment sold separately. SBMP-734.1. Medium. Octavo. Published by Santa Barbara Music Publishing. SB.SBMP-734. From the notes by the composer. I am an admirer of traditional West African music, with its direct simplicity and wonderful rhythmic complexity. I have composed an original piece of music with text excerpts from "The Pulse of Life" by Catherine De Vinck interwoven with the dominant Lambango lyric. "Ye Jaliya-o, Allah le ka Jaliya da". Oh music, God created music. The "you are the heart, you are the sound. " "Pulse of Life" chant begins as an undercurrent that rises and falls until it overtakes the piece. The rhythms in this piece are clearly African influenced, as is its tonality. The raised fourth. C sharp. is characteristic of Sauta, one of the kora traditional tunings. The kora is a 21 string harp-lute played by the griots as a lead instrument. Percussion part is available as a free download from the publisher's website.

Превод

Ие Јалииа-о компоновао Јоан Сзимко. 1957 -. За ССА хора. Дивиси. , Ручни добош. Само Хорска оцтаво. Инструментална пратња продају одвојено. SBMP-734.1. Медијум. Осми. Издаје Санта Барбара Мусиц Публисхинг. SB.SBMP-734. Од напомене по композитору. Ја сам љубитељ традиционалне Западне афричке музике, са својим директним једноставношћу и дивног ритмичној сложености. Ја сам компоновао оригиналну комад музике са текстом одломака из "Пулса живота" од Цатхерине Де Винцк испреплетени са доминантном Ламбанго лирске. "Ви Јалииа-О, Алах ле ка Јалииа да". О музика, Бог је створио музику. "Ви се срце, ти си звук. "" Пулс живота "појање почиње као скривена која расте и пада док не преузима комад. Ритмови у овом комаду су јасно Африке утицала, јер је његова тоналитет. Подигао четврти. Ц Схарп. је карактеристика Саута, једног од традиционалних КОРА тунингс. Кора је 21 стринг харфа-лаута од стране гриотс играо као водећи инструмент. Перцуссион дио је доступан за бесплатно преузимање са сајта издавача.