Нотна свеска $16.00

Оригиналан

Elegy. Clarinet sheet music. English Horn sheet music. Violin sheet music.

Превод

Елегија. Кларинет партитион. Енглески рог партитион. Виолина партитион.

Оригиналан

Elegy composed by James McAllister. For violin, english horn, clarinet. Level 4. Duration 6 minutes. Published by Imagine Music. IG.CMS109. Composer's Notes. Webster's defines an elegy as a Song or a poem expressing sorrow or lamentation especially for one who is dead, and indeed, this piece is written in memory of my friend and colleague, Dr. Jeffery Hodapp, Professor of Tuba at Emporia State University, who passed away suddenly in December of 2009. Those who knew Hodes remember him as a fine musician and educator, and an even better human being. The tragedy and suddenness of his death reminded me of my own mortality and the eternal mystery of life and death. It is my hope that the essence of this mystery is captured in this piece, dedicated to the memory of my friend. May God bless you and your family, Jeff. Your passion for music and zeal for life is missed.

Превод

Елеги компоновао Јамес МцАллистер. За виолину, енглески рог, кларинет. Ниво 4. Трајање 6 минута. Издаје Имагине мусиц. IG.CMS109. Композитора Напомене. Вебстер дефинише Ан Елеги као песму или песме изражава жаљење или нарицање посебно за онога ко је мртав, и заиста, овај комад је написан у знак сећања на мог пријатеља и колеге, др Џефри Ходапп, професор на Туба Емпориа Стате Университи, који преминуо је изненада у децембру 2009. године. Они који су знали Ходес га се као фини музичар и педагог, а још боље људско биће. Трагедија и срећна његове смрти су ме подсетили на мог смртности и вечна мистерија живота и смрти. Надам се да је суштина ове мистерије је заробљен у овом комаду, посвећен сећању на мог пријатеља. Може вама и вашој породици, Јефф Год блесс. Ваша страст према музици и ревности за живот је пропустио.