Нотна свеска $6.95
Оригиналан
Violinkonzert op. 61. Ludwig van Beethoven. Violin Solo sheet music.
Превод
Виолинконзерт оп. 61. Лудвиг ван Бетовен. Виолина Соло партитура.
Оригиналан
Violinkonzert op. 61 composed by Ludwig van Beethoven. 1770-1827. Edited by Clive Brown. For violin and orchestra. violin 2. Orchester-Bibliothek. Orchestral Library. Individual part. Opus 61. 16 pages. Published by Breitkopf and Haertel. BR.OB-5353-16. ISBN 979-0-004-34071-4. 32 x 25 cm inches. What with all the traditional editions available on the market, can we still expect new readings. This is what editor Clive Brown asked himself as he meticulously examined the often conflicting sources. Beethoven would probably have loved to be able to commission a new edition of his violin concerto from Brown, since the Beethoven scholar is one of the top, unchallenged specialists of our time, with a profound knowledge and experience of performance practice in Beethoven's day. The result is a wealth of new readings in the score, which deserve as much attention as the extensively commented arrangement for violin and piano. The treatment of the solo instrument is particularly interesting. next to the 'Urtext solo part,' the edition also contains a historically informed and marked-up part with fingerings and bowings that go back to Franz Clement, the soloist of the premiere performance, and to the Viennese performance tradition of Beethoven's time. For violinists of today, this is a treasure trove of new, innovative ideas and suggestions for the individual shaping of the part.
Превод
Виолинконзерт оп. 61 компоновао Лудвига ван Бетовена. 1770-1827. Едитед би Цливе Бровн. За виолину и оркестар. виолина 2. Оркестар Библиотека. Орцхестрал Библиотека. Индивидуални део. Опус 61. 16 страна. Издаје Бреиткопф и Хаертел. BR.OB-5353-16. ISBN 979-0-004-34071-4. 32 к 25 цм инча. Шта са свим традиционалним издања доступних на тржишту, можемо даље очекивати нове очитавања. То је оно што уредник Клајв Браун се питао како је педантно прегледао често конфликтне изворе. Бетовен би вероватно волео да буде у стању да наручи ново издање свог Виолин Цонцерто из Брауна, пошто је Бетовен научник један од најбољих, без изазова стручњака нашег времена, са дубоким знањем и искуством праксе перформанса у Бетовенове дана. Резултат је богатство нових читања у резултату, који заслужују једнаку пажњу као и интензивно коментарисао аранжман за виолину и клавир. Третман соло инструмента је посебно интересантан. поред "Уртект соло део, 'издање садржи и историјски информисани и означену део са Фингерингс и бовингс који иду назад на Франз Климента, солиста представе премијере, и на бечки перформансе традиције Бетовенове времена. За виолиниста данашњице, ово је ризница нових, иновативних идеја и предлога за индивидуалну обликовање дела.
