Нотна свеска $10.97

Оригиналан

Giacomo Puccini. Tosca. Libretto. Book. Opera. OPERA. Giacomo Puccini. --.

Превод

Ђакомо Пучини. Тоска. Књижица. Књига. Опера. ОПЕРА. Ђакомо Пучини. --.

Оригиналан

In 'Tosca', Puccini explored the dark side of human emotion, a marked change from the late-Romantic sentimentality of 'La Boheme'. Also in contrast to 'La Bohème' where the villain was fate and so the stage action was minimal, both heros and villains are humans who struggle on stage, and the clashes are always between single individuals. It is a story of cheating and doubt - nothing seems honest and direct, even love is troubled by jealousy. This is the Schirmer Ediiton of the Libretto, in the original Italian with an English translation by John Gutman.

Превод

У '' Тоска, Пучини истраживао тамну страну људске емоције, значајну промену из касног-Романтични сентименталности 'Ла Бохеме'. Такође, за разлику од "Богема" где зликовац био судбина и тако фаза акција била минимална, оба хероји и зликовци су људи који се боре на бини, а сукоби су увек између самаца. То је прича о преварама и сумње - ништа се не чини искрен и директан, чак љубав је мучи љубомора. This is the Schirmer Ediiton of the Libretto, in the original Italian with an English translation by John Gutman.