Нотна свеска $36.23

Оригиналан

Niels Rosing-Schow. Voix Interieures. Score. Sheet Music. Clarinet, Violin, Cello, Piano. CLT. VLN. VLC. PFC. Niels Rosing-Schow. --.

Превод

Ниелс Росинг-Сцхов. Глас Интериеурес. Скор. Схеет Мусиц. Clarinet, Violin, Cello, Piano. ЦЛТ. ВЛН. ВЛЦ. ПФЦ. Ниелс Росинг-Сцхов. --.

Оригиналан

Work for Clarinet, Violin, Cello and Piano. The composer writes. VOIX INTERIEURES. 1990-92. The title has a double reference. to the ’inner voices’ of the mind, expressing our. hardly conscious. impulses, feelings, dreams and to the ’inner voices’ of the music in the sense of internal parts and relations. Thus the title points to the obscure reflections of the ones in the others. During the piece, there is a gradual transformation of the internal parts, such as interval patterns, sonorities and dynamics - running alongside the easily perceptible expansion of register. The music is so to say ’turned inside out’.

Превод

Радите за кларинет, виолину, виолончело и клавир. Композитор пише. Интернал Воице. 1990-92. Наслов има двоструку референцу. на "унутрашњих гласове" ума, изражавање нашег. једва свестан. импулси, осећања, снове и на "унутрашњих гласове" на музици у смислу унутрашњих делова и односа. Тако су титле указује на опскурним рефлексија оних у другим. Током комад, долази до постепеног трансформација унутрашњих делова, као што су интервал дезена, сонорности и динамици - руннинг уз лако приметне проширење регистра. Музика је тако кажем 'окренуо наопачке'.