Нотна свеска $31.93
Оригиналан
Niels Rosing-Schow. Alliage I. Player's score. Sheet Music. Tenor Saxophone. Accordion. TSAX. ACDN. Niels Rosing-Schow.
Превод
Ниелс Росинг-Сцхов. Алуминијумске сам. Трансфери резултат. Схеет Мусиц. Тенор саксофон. Хармоника. ТСАКС. АЦДН. Ниелс Росинг-Сцхов.
Оригиналан
Programme note. Alloy I for Tenor Saxophone and Classical Accordion. The two instuments of this duo have some common features, i. is the tone in both cases produced by air. The air is activated by the lungs of the saxophone player and by the bellow of the accordion. The stream of. air makes a blade of respectively wood and metal vibrate. Both instruments are also associated with the. popular musical tradition. But nevertheless the differences regarding the sound are more prominent than. the similarities, and contrary to the monophonic saxophone. a ’melody’ instrument. , the accordion is a. polyphonic instrument, which can produce several simultanious melodic lines and chords. At first glance this might call for a music, which distributes distinct, even contrasting, musical roles to the. two instruments, such as melody versus accompaniment. But I refrain from this obvious ‘casting’, since I.have always been fascinated by the less evident, by transitions and gradual displacement, by the intangible. places between one and the other. I search for this ‘terrain vague’ of fruitfull incertainty and permanent. genesis. To arrive here, I have in this piece written a music, which makes the possible relations and sonorous paths. come forward between the sound worlds of the two instruments. Bringing together the musical substances,. I look for an ‘air-driven’ musical organism with a glossy and shining appearance. The lively and bright. sound world I associate to alloys, in particular the silvery amalgamations of mercury. Niels Rosing-Schow.
Превод
Напомена Програм. Алуминијумске сам за тенор саксофон и класичне Хармоника. Две Инстументс ове дуо имају неке заједничке карактеристике, ја. је тон у оба случаја у продукцији ваздуха. Ваздух се активира плућима саксофониста и од испод, хармонике. Ток. ваздух чини влат респективно дрвета и метала вибрацију. Оба инструмента су такође повезани са. популарна музичка традиција. Али ипак су разлике у погледу звук су израженије него. сличности, иу супротности са моно саксофон. 'мелодија' инструмент. , Хармоника је. полифоне инструмент, који може да произведе више симултана мелодичне линије и акорде. На први поглед ово би се могло назвати за музику, која дистрибуира разликују, чак контрастне, музичке улоге у. два инструмента, као што су мелодије у односу пратњу. Али ја се уздрже од овог очигледног '' ливење, јер И.хаве увек био фасциниран мање евидентна, од прелаза и постепеном расељавање, од нематеријалног. мјеста између једног и другог. Тражим овај 'Терраин Вагуе "на плодну инцертаинти и стални. генеза. Да овде стигне, имам у овом комаду написао музику, што чини могућим односима и звонким стазе. иступе између звучних световима ова два инструмента. Која је окупила музичке супстанце,. Изгледам за 'ваздуха-дривен' музичког организма са сјајном и блиставом изгледу. Живахан и светао. звук свет ја повезујем да легура, посебно сребрни амалгамима живе. Ниелс Росинг-Сцхов.
