Нотна свеска $43.41

Оригиналан

Antonio Salieri. Prima La Musica E Poi Le Parole. Vocal Score. Sheet Music. Opera. OPERA. Antonio Salieri.

Превод

Антонио Салиери. Бефоре Тхе Мусиц Анд Тхен Тхе Вордс. Воцал Резултат. Схеет Мусиц. Опера. ОПЕРА. Антонио Салиери.

Оригиналан

Paperback vocal score for Antonio Salieri 's Prima La Musica E Poi Le Parole. A memorable musical competition commissioned by the Emperor Joseph II took place on 7 February 1786 as part of a festival in the orangery of the Schönbrunn palace. A German Singspiel ensemble performed Mozart’s Schauspieldirektor whilst Antonio Salieri ’s Prima La Musica E Poi Le Parole was performed by the Italian court singers and musicians. This charming opera satire belongs to the genre of 'metamelodramma' in which the opera itself becomes the subject of the action. The people who are part of an opera production, for example the librettist, composer and prima donna, appear as characters on the stage and are presented in a humorous self-reflection. In this ‘theatre about theatre’ Salieri parodies the music from Giuseppe Sarti’s Giulio Sabino in his insert arias, thus playing on the music which was totally familiar with the audience of the time. By reflecting on the musical-dramatic style of that period and discussing whether the word or the music should take priority, this masterpiece is considered to be an early forerunner to Richard Strauss' Capriccio.

Превод

Меки вокал бодова за Антонио Салиери је први музички а потом су речи. Незаборавно музичко такмичење наручила цара Јосифа ИИ одржана је 7. фебруара 1786. у склопу фестивала у Орангери на Сцхонбрунн палате. Немачки ансамбл изводи Моцартов Сингспиел Сцхауспиелдиректор Док Антонио Салиери је први музички а потом су речи је изведена од стране италијанских судских певача и музичара. Овај шармантни опера сатира припада жанру '' метамелодрамма у којем сама опера постаје предмет акције. Људи који су део једне оперске продукције, на пример либретиста, композитор и примадона, појављују као ликови на сцени и представљени су на духовит саморефлексијом. У овом позоришту "о позоришту" Салиери пародира музику из Ђузепе Сарти је Гиулио Сабино у свом инсерт арија, тако играју на музику која је била потпуно упознати са публиком времена. , Размишљајући о музичким-драматична стилу тог периода и расправља да ли је реч или музика треба да има приоритет, ово ремек се сматра почетком претеча Рихарда Штрауса "Цаприццио.